Puntuación:
Las reseñas destacan la riqueza y complejidad de las «Analectas» de Confucio como texto filosófico fundacional, al tiempo que reconocen su dificultad y los retos que plantea a los lectores occidentales. El libro recibe elogios por sus reflexiones sobre la ética, las relaciones sociales y la conducta personal, pero algunos lectores lo encuentran fragmentario, confuso o falto de estructura narrativa.
Ventajas:⬤ Ofrece valiosas ideas sobre ética, sociedad y crecimiento personal.
⬤ Las enseñanzas de Confucio siguen siendo relevantes e invitan a la reflexión a los lectores modernos.
⬤ Muchas ediciones ofrecen introducciones y notas útiles para ayudar a los recién llegados.
⬤ Constituye una lectura esencial para cualquier persona interesada en la filosofía y la cultura chinas.
⬤ El texto puede suscitar una profunda reflexión y comprensión de la sabiduría antigua.
⬤ La estructura del libro es fragmentaria y carece de una narrativa clara, lo que dificulta su seguimiento para algunos lectores.
⬤ Las traducciones pueden oscurecer los significados y las referencias culturales, dando lugar a confusión.
⬤ Algunos lectores lo encuentran aburrido o menos atractivo debido a su estilo.
⬤ Algunas ediciones pueden llegar en mal estado, lo que afecta a la experiencia del lector.
⬤ El contexto histórico y la multitud de caracteres pueden complicar la comprensión a quienes no estén familiarizados con la tradición china.
(basado en 233 opiniones de lectores)
The Analects
En esta excelente traducción al inglés de Las Analectas, o dichos, de Confucio, los lectores encontrarán una rica destilación de los preceptos intemporales de uno de los maestros y teóricos sociales más influyentes de la historia. Confucio, filósofo chino que vivió entre 551 y 479 a.
C., creó y enseñó una filosofía ética de orientación social que hacía hincapié en el comportamiento correcto y en una actitud comprensiva y de apoyo mutuo entre los individuos, sus familias y la sociedad. De sus enseñanzas surgió un sistema ético para gestionar la sociedad que ha influido en generaciones de políticos, reformadores sociales y pensadores religiosos.
De hecho, el efecto de la filosofía confuciana ha sido tan profundo que se ha convertido en algo básico no sólo para comprender la civilización china tradicional, sino también la sociedad occidental. Ahora, la esencia de la enseñanza confuciana, contenida en Las Analectas, está disponible en este económico volumen, proporcionando una lectura inspiradora e instructiva a cualquier persona interesada en la historia del pensamiento social, la filosofía china o las teorías del comportamiento ético.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)