Puntuación:
El comentario de Red Pine sobre el Sutra del Corazón es alabado por su detallada y reflexiva exploración de este texto budista fundamental. El libro ofrece un análisis exhaustivo línea por línea, un contexto histórico y reflexiones filosóficas, lo que lo convierte en un recurso valioso tanto para los practicantes experimentados como para los recién llegados al budismo. Aunque sobresale por su profundidad y rigor, algunos lectores lo encuentran excesivamente técnico y potencialmente difícil para los principiantes.
Ventajas:Comentario profundo y reflexivo que ilumina el Sutra del Corazón.
Desventajas:Contexto histórico exhaustivo que ofrece una visión de los orígenes del Sutra.
(basado en 114 opiniones de lectores)
The Heart Sutra
El Sutra del Corazón es el budismo en pocas palabras. Ha tenido la influencia más profunda y de mayor alcance de todos los textos budistas.
Este breve texto abarca más enseñanzas de Buda que ninguna otra escritura, y lo hace sin ser superficial ni apresurado. Aunque el autor original es desconocido, es evidente que se trataba de alguien con una profunda comprensión del Dharma.
Para esta nueva traducción al inglés, Red Pine, galardonado traductor de poesía china y textos religiosos, ha utilizado varias versiones sánscritas y chinas, refinando las enseñanzas de docenas de antiguos maestros junto con su propio comentario para ofrecer una profunda explicación palabra por palabra. Dividido en cuatro partes y dividido en treinta y cinco líneas para facilitar su estudio o su canto, y con un glosario de nombres, términos y textos, El Sutra del Corazón es un sabio libro de profundas enseñanzas destinado a convertirse en la edición estándar de esta declaración intemporal de la verdad Mahayana.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)