El camino hacia el cielo: Encuentros con ermitaños chinos

Opiniones de los lectores

Camino del cielo: Encuentros con ermitaños chinos, de Bill Porter, es una perspicaz exploración de las vidas y filosofías de los ermitaños taoístas y budistas en las montañas de la China posterior a la Revolución Cultural. El libro combina elementos de la literatura de viajes, el contexto histórico y la reflexión personal sobre la espiritualidad, destacando la vida sencilla de los ermitaños en contraste con las distracciones de la sociedad moderna.

El libro ha sido elogiado por su exhaustiva investigación, su atractivo estilo de escritura y su profunda visión de la vida de los ermitaños. Muchos lectores lo encontraron inspirador, educativo y una profunda reflexión sobre la dedicación espiritual en medio de una vida sencilla. Las anécdotas personales y el humor del autor, junto con las vívidas descripciones de los entornos montañosos, contribuyen a su encanto. Sirve de complemento convincente a las obras anteriores de Porter sobre poesía budista y taoísta.

Algunos lectores opinaron que la narración podía resultar mundana o excesivamente simplista, carente de una exploración más profunda de los temas y, en ocasiones, más parecida a un cuaderno de viaje que a una profunda exploración espiritual. También se criticó la forma en que el autor retrata a los ermitaños, sugiriendo que tal vez no comprendía del todo su forma de vida. Además, algunas críticas expresan preocupación por las implicaciones éticas de la «caza del ermitaño» y por la posibilidad de que atente contra la soledad que estos individuos valoran.

(basado en 49 opiniones de lectores)

Título original:

Road to Heaven: Encounters with Chinese Hermits

Contenido del libro:

En 1989, Bill Porter, que había pasado gran parte de su vida estudiando y traduciendo textos religiosos y filosóficos chinos, empezó a preguntarse si la tradición eremítica budista seguía existiendo en China. En aquella época, se creía que la Revolución Cultural había asestado un golpe letal a todas las religiones en China, destruyendo innumerables templos y santuarios, y obligando a miles de monjes y monjas a volver a la vida laica.

Pero cuando Porter viaja a las montañas de Chungnan, refugio histórico de antiguos ermitaños, descubre que la tradición eremítica sigue muy viva, ya que docenas de monjes y monjas continúan llevando vidas solitarias en tranquila contemplación de su fe en las profundidades de las montañas.

En parte diario de viaje, en parte historia, en parte sociología y en parte estudio religioso, este registro de extraordinarios viajes a una China desconocida arroja luz sobre un fenómeno sin parangón en Occidente. El descubrimiento de Porter es más que una revelación, y descubre un rayo de esperanza para el futuro de la religión en China.