El Castillo

Opiniones de los lectores

Las críticas de los usuarios de «El castillo» de Kafka destacan sus profundos temas de alienación, absurdo e impotencia burocrática. Los lectores aprecian el estilo único de Kafka y la calidad inquietante de la narración, pero expresan sentimientos encontrados sobre ciertas ediciones y traducciones, en particular en lo que se refiere a la presentación y claridad de la historia.

Los lectores alaban el libro por su excelente calidad, sus temas profundos y sugerentes y el hábil desarrollo de los personajes por parte de Kafka. Las ediciones de Everyman's Library destacan por su encuadernación de calidad, sus introducciones informativas y su precio razonable.

Algunos lectores están decepcionados con la calidad de las sobrecubiertas y las traducciones, ya que las encuentran deficientes o mal realizadas, lo que resta valor a su experiencia de lectura. Además, algunos opinan que la falta de una trama clara y la naturaleza ambigua de la historia pueden provocar frustración y confusión.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

The Castle

Contenido del libro:

Del autor de La metamorfosis y El proceso, y uno de los más grandes escritores del siglo XX: Al llegar a un pueblo para ocupar el puesto de topógrafo del misterioso señor de un castillo, el personaje conocido como K. se ve inmerso en una amarga y desconcertante lucha por ponerse en contacto con su nuevo empleador y cumplir con sus obligaciones.

Mientras los aldeanos y los funcionarios del castillo bloquean sus esfuerzos a cada paso, K. se ve frustrado una y otra vez en su afanosa búsqueda, posiblemente autoimpuesta, de penetrar en el inaccesible corazón del castillo y tomarle la medida. Kafka sugirió en una ocasión que el aspirante a topógrafo de El castillo está impulsado por el deseo de "comprender las cosas últimas", un deseo irrealizable que constituye la fuerza motriz de todas las ficciones deslumbrantemente extrañas de Kafka.

Everyman's Library aplica las normas de producción más estrictas, imprimiendo en papel color crema sin ácido, con estuches de tela con estampación en dos colores, guardas decorativas, marcadores de cinta de seda, lomos semicirculares de estilo europeo y sobrecubierta ilustrada a todo color. Los Clásicos contemporáneos incluyen una introducción, una bibliografía selecta y una cronología de la vida y la época del autor.