Opiniones de los lectores
Resumen:La adaptación de Seamus Heaney del Filoctetes de Sófocles ha sido elogiada por su belleza poética, su claridad y su actualidad. Los críticos destacan su eficacia para implicar a los lectores en dilemas morales familiares y su idoneidad para fines educativos. La traducción es a la vez accesible y reflexiva, y entrelaza temas de conflicto personal y político.
Ventajas:⬤ Adaptación bellamente poética y accesible de un clásico
⬤ involucra eficazmente a los lectores con dilemas morales
⬤ excelente para fines educativos
⬤ muestra la brillantez de Heaney
⬤ bien documentada y contextualmente relevante
⬤ adecuada tanto para lectores ocasionales como para aquellos interesados en profundizar en la política irlandesa.
⬤ Algunos pueden considerar que la adaptación no se ajusta plenamente a la profundidad original de la obra de Sófocles
⬤ la obra puede requerir una lectura atenta para captar sus complejidades
⬤ la reinterpretación moderna puede no resonar con todos los tradicionalistas
⬤ puede ser considerada potencialmente sobreinterpretada en el contexto político por algunos lectores.
(basado en 30 opiniones de lectores)
Título original:
Cure at Troy
Contenido del libro:
Versión de Filoctetes, de Sófocles, que narra la historia del héroe herido y abandonado en una isla por los griegos durante el asedio de Troya.
A medida que el conflicto llega a su clímax, los griegos empiezan a darse cuenta de que no pueden ganar la guerra de Troya sin el invencible arco de Filoctetes, y regresan en busca de su ayuda.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780571327652 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2018 |
| Número de páginas: | 88 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
