Cadena humana

Opiniones de los lectores

Las reseñas elogian la colección «Human Chain» de Seamus Heaney por su profundidad emocional, su belleza lírica y las profundas conexiones que extrae de las experiencias vitales. Los lectores aprecian el estilo directo y a la vez complejo de Heaney, que evoca poderosas imágenes y contemplaciones. Muchos consideran esta obra una de sus mejores, destacando su relevancia para experiencias humanas universales como la memoria, la pérdida y el paso del tiempo. Sin embargo, hay algunas críticas mínimas, principalmente en relación con su brevedad en comparación con sus otras obras.

⬤ Profundidad emocional y belleza en la poesía.
⬤ Magistral uso del lenguaje y la imaginería.
⬤ Relevancia temática de experiencias humanas universales.
⬤ Estilo de escritura directo pero con capas que invita a una contemplación más profunda.
⬤ Considerada una de las mejores colecciones de Heaney por muchos lectores.
⬤ Muy recomendable, especialmente para los aficionados a la poesía.
⬤ Libro bellamente diseñado.

⬤ Algunos encontraron la colección corta, con sólo 85 páginas.
⬤ Algunos lectores mencionaron que no es la mejor obra de Heaney, aunque sigue siendo sobresaliente.

(basado en 33 opiniones de lectores)

Título original:

Human Chain

Contenido del libro:

Mejor libro de poesía de 2011 según el Boston Globe.

Ganador del Premio Griffin de Poesía 2011.

Ganador del Premio Poetry Now 2011.

La nueva colección de Seamus Heaney suscita continuidades y solidaridades, entre marido y mujer, hijo y padre, antes y ahora, dentro de un presente intensamente recordado: los peldaños del día, el peso y el peso de lo que se pasa de mano en mano, se levanta y se baja. Human Chain también aborda cuestiones más amplias de transmisión, de líneas de vida al pasado heredado. Hay versiones recién acuñadas de antiguas letras irlandesas anónimas, poemas que se sitúan en la encrucijada de lo oral y lo escrito, y otras «canciones de ermitaño» que ponderan por igual en su balanza el oficio de escriba y la temprana vocación de erudito del poeta. Una notable secuencia titulada «Ruta 101» compara el descenso a los infiernos de la Eneida con momentos concretos del arco vital, desde la infancia de los años cincuenta hasta el nacimiento del primer nieto. Otros poemas muestran una pietas virgiliana por los muertos -amigos, vecinos, familia- que es, sin embargo, total y conmovedoramente vernácula.

Cadena humana también incluye una «herboristería» poética adaptada del poeta bretón Guillevic: lírica tan delicada como los helechos, que desconcierta brevemente sobre el mundo de las cosas y los paisajes que excluyen el habla humana, al tiempo que afirma la interconexión de los fenómenos, como de una autosuficiencia en la que nosotros también estamos incluidos.