Puntuación:
Las críticas indican una respuesta mixta a la colección de cuentos de Tagore. Aunque muchos lectores aprecian la complejidad y profundidad de la escritura de Tagore, y algunos elogian la calidad de la traducción, hay quejas significativas sobre la longitud del libro, la mala calidad de la traducción y los problemas de impresión.
Ventajas:Historias cortas agradables, libro bellamente encuadernado e impreso en papel de alta calidad, magnífica traducción que conserva la esencia de la obra original de Tagore, personajes de los que los lectores quieren más, buena colección de historias, enseña el elemento de la tristeza y, en general, una lectura que merece la pena.
Desventajas:Número de páginas engañoso, muchos lectores encontraron los relatos insatisfactorios y más adecuados para niños, traducción deficiente con errores gramaticales y erratas, tamaño de letra pequeño que dificulta la lectura, y algunos lectores se sintieron decepcionados con el contenido general y el valor del libro.
(basado en 16 opiniones de lectores)
Selected Short Stories
Rústica.
Pub Date :2013-05-09 Páginas: 368 Idioma: Inglés Editorial: HarperCollins UK HarperCollins se enorgullece de presentar su increíble gama de los más queridos. clásicos esenciales.
En 1913 Rabindranath Tagore se convirtió en el primer no europeo en ganar el Premio Nobel de Literatura. y sigue siendo una de las voces más importantes de la cultura bengalí hasta nuestros días. Estos relatos, escritos en su mayoría en la década de 1890, retratan vívidamente la vida y la cultura bengalíes.
El tratamiento que Tagore da a la cultura de castas, la burocracia y la pobreza es un vívido retrato de la India del siglo XIX, todo ello entretejido con el perspicaz ojo de Tagore para el detalle, su fuerte sentido de la humanidad y su profunda afinidad con el mundo natural. Las historias de Tagore siguen superando las fronteras geográficas y culturales para cautivar la imaginación de lectores de todo el mundo.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)