Meditación Daoísta para Dormir: El Gong Durmiente de Chen Tuan

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares, con varios lectores que elogian su perspicacia, la profundidad de la información y el estilo de redacción. Sin embargo, algunos han señalado la falta de traducciones originales y la insuficiencia de orientaciones prácticas para determinadas prácticas.

⬤ Ofrece profundos conocimientos y abundante información sobre la meditación y la historia taoístas.
⬤ Bien escrito y atractivo, combina eficazmente principios históricos, filosóficos y medicinales.
⬤ El producto llegó rápidamente y en excelentes condiciones, tal como se describía.
⬤ Muchos lectores lo encontraron fascinante y agradable de leer.

⬤ Carece de traducciones originales/nuevas del contenido de Chen Tuan, centrándose más en los conocimientos previos.
⬤ Algunas aplicaciones prácticas o técnicas no se transmiten con claridad o no están alineadas con otros recursos.
⬤ Un lector bilingüe señaló la ausencia de textos originales en chino, importante para comprender los matices.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Daoist Sleeping Meditation: Chen Tuan's Sleeping Gong

Contenido del libro:

Una auténtica iniciación a la meditación daoísta 华.

山.

睡.

功.

Meditación Daoísta Durmiente: El Gong Durmiente de Chen Tuan proporciona una ventana única al mundo de la Mediación Daoísta. La Meditación Durmiente fue supuestamente transmitida por Chen Tuan, un adepto Daoísta del siglo X apodado "El Inmortal Durmiente". La Meditación Durmiente Daoísta guía hábilmente al lector a través del laberinto de símbolos, metáforas y rituales que ocultan las sencillas verdades subyacentes a la meditación Daoísta y a las prácticas de Alquimia Interior. La Meditación Durmiente nos permite alcanzar un estado similar al de los animales en hibernación. El cuerpo parece dormido, pero es consciente internamente. Este estado de "sueño genuino" produce un "descanso verdadero" no perturbado por sueños que reflejan y se comprometen con nuestras emociones y deseos. El resultado es una mayor claridad mental y energía. Se ha dicho que una hora de Meditación Durmiente es tan reparadora como 8 horas de sueño normal. El método básico de práctica de la Meditación Durmiente es presentado claramente por el autor Tom Bisio. También se incluyen famosos poemas chinos asociados con los "Doce Inmortales Durmientes", que proporcionan más instrucciones sobre la Meditación del Sueño, delineando las etapas cruciales de la práctica meditativa.

Las detalladas explicaciones de Bisio sobre cada poema -que incluyen simbología, significados ocultos y asociaciones, así como referencias a otros textos taoístas como el Dao De Jing- son una iniciación a prácticas taoístas secretas que se ocultaban deliberadamente a la vista de todos. El texto original sobre la Meditación del Sueño, traducido por Tom Bisio y Huang Guo Qi, procede del libro de la dinastía Ming, Chi Feng Sui (Médula del Fénix Rojo). Los extensos comentarios y anotaciones del autor explican claramente los principios fundamentales de la Meditación del Sueño Daoísta que sólo se insinúan en el propio texto. Resúmenes de los puntos clave acompañan y dan cuerpo al texto original. La Meditación Daoísta para Dormir también incluye una sección sobre la Meditación para Dormir para el tratamiento de condiciones médicas, su.