Las piedras hambrientas y otros cuentos

Opiniones de los lectores

El libro es una colección de relatos cortos de Rabindranath Tagore que ahondan en temas de la naturaleza humana, las relaciones y la vida rural en Bengala. Los lectores encuentran los relatos emocionalmente impactantes y bellamente escritos, a menudo con finales inesperados. Sin embargo, la calidad de la traducción y la extensión de la antología suscitan cierta preocupación.

⬤ Escritura de gran fuerza emocional
⬤ visión profunda de la Bengala rural
⬤ finales inesperados
⬤ grandes imágenes y narraciones convincentes
⬤ Tagore domina la narración
⬤ experiencia de lectura agradable y atractiva
⬤ bien recibida por los lectores en general.

⬤ Problemas de traducción, incluidas erratas
⬤ algunos lectores consideraron que la colección era demasiado corta o que podría haber incluido más relatos
⬤ experiencia de lectura lenta debido a la traducción.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

The Hungry Stones and Other Stories

Contenido del libro:

«Las piedras hambrientas y otros relatos» es una recopilación de trece relatos conmovedores y poéticos escritos por el célebre autor Rabindranath Tagore. Las piedras hambrientas» gira en torno a un recaudador de impuestos, Srijut, y su experiencia en el palacio encantado, mientras que la historia de “El Kabuliwallah”, que ha sido adaptada al cine, se centra en una extraña relación padre-hija entre una niña y un comerciante afgano de la Bengala rural. Este libro guarda un cofre de experiencias y agradables relatos para que los exploren todos los lectores.

Rabindranath Tagore (1861-1941) fue un renombrado poeta, músico, polímata, investigador del Ayurveda y artista que refundó la música, la literatura bengalí y el arte indio a finales del siglo XIX y principios del XX. Autor de los «versos profundamente sensibles, revolucionarios y hermosos» de Gitanjali, se convirtió en el primer no europeo en ganar el Premio Nobel de Literatura en el año 1913. Rabindranath Tagore también lo fue.

Conocido como «el Bardo de Bengala». Sus composiciones «Jana Gana Mana» y «Amar Sonar Bangla» fueron adoptadas por dos naciones como sus himnos nacionales respectivamente.