Puntuación:
Las reseñas destacan la importancia de los volúmenes complementarios de Singleton para comprender la Commedia de Dante, a pesar de algunos inconvenientes relacionados con la calidad del libro de bolsillo.
Ventajas:Los volúmenes complementarios de Singleton proporcionan un valioso análisis canto a canto, mejorando la comprensión del lector de las complejas referencias y alusiones de Dante. Se consideran esenciales para cualquiera que desee apreciar la profundidad de la Commedia.
Desventajas:Las ediciones de bolsillo son criticadas por su mala calidad, con páginas que se caen al abrirlas. Se recomienda a los lectores que adquieran las ediciones en tapa dura.
(basado en 3 opiniones de lectores)
The Divine Comedy, II. Purgatorio, Vol. II. Part 2: Commentary
Continuación de la edición en rústica de la traducción de Charles S.
Singleton de La Divina Comedia, esta obra ofrece al lector anglófono todo lo necesario para leer y comprender el Purgatorio. Este volumen consiste en la traducción en prosa del texto italiano de Giorgio Petrocchi (que se enfrenta a la traducción en cada página); su volumen complementario de comentarios es una obra maestra de erudición, que ofrece una amplia gama de información sobre temas como el vocabulario de Dante, sus personajes y las fuentes históricas de los incidentes del poema.
El profesor Singleton ofrece un análisis claro y profundo de la alegoría básica del poema, y las ilustraciones, diagramas y mapa aclaran puntos que anteriormente han confundido a los lectores de La Divina Comedia. -- "Speculum".
| ISBN: | 9780691019109 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 1991 |
| Número de páginas: | 872 |
Actualmente disponible, en stock.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)
