Puntuación:
El libro recoge una colección de relatos breves de Rabindranath Tagore elogiados por su profundidad emocional, su bella escritura y su conmovedora exploración de la condición humana. Sin embargo, se critica la calidad de la traducción y algunos errores de imprenta que desvirtúan la experiencia de lectura.
Ventajas:Los relatos están bellamente escritos y captan la esencia de la vida india con una profunda comprensión de la condición humana. Las narraciones de Tagore son sencillas pero profundas, y resultan atractivas tanto para niños como para adultos. Los lectores aprecian la profundidad emocional, el humor y el patetismo de los cuentos. En general, la traducción ha sido bien recibida y los relatos ofrecen una visión cultural de la India histórica.
Desventajas:Varias reseñas mencionan problemas con la traducción, como erratas y libertades con los nombres. También se ha criticado la calidad de la impresión, con errores de paginación y de formato. Algunos lectores consideran que las ilustraciones son inadecuadas y distraen la atención. Además, algunas reseñas señalan que las historias son más apropiadas para un público de mayor edad y tienen un gran peso emocional, lo que puede no gustar a todo el mundo.
(basado en 386 opiniones de lectores)
Stories from Tagore
ÍNDICE.
Prefacio.
El Cabuliwallah.
La llegada a casa.
Había una vez un rey.
El regreso del niño.
El Maestro Mashai.
Subha.
El Jefe de Correos.
El Náufrago.
El hijo de Rashmani.
Los Babus de Nayanjore.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)