Puntuación:
Los usuarios suelen elogiar «Gitanjali» de Rabindranath Tagore por sus profundos temas espirituales, su bello lenguaje y su capacidad para evocar profundas respuestas emocionales. Se considera un clásico de la literatura que inspira y ofrece paz. Sin embargo, algunos usuarios expresan su decepción ante ediciones específicas debido a problemas de formato y letra pequeña que desvirtúan la experiencia de lectura.
Ventajas:⬤ Temas profundamente espirituales y filosóficos.
⬤ Hermosa y conmovedora poesía que resuena emocionalmente.
⬤ Una obra clásica reconocida por su mérito artístico, que contribuyó a que Tagore recibiera el Premio Nobel de Literatura.
⬤ Inspira sentimientos de paz y contemplación.
⬤ Traducciones bien recibidas, especialmente las ediciones más recientes que respetan el texto original.
⬤ Rapidez de entrega y buena calidad de las ediciones.
⬤ Algunas ediciones tienen un formato deficiente, lo que dificulta distinguir los poemas.
⬤ La letra pequeña de algunas ediciones puede cansar la vista.
⬤ Las traducciones al inglés pueden parecer una sombra del bengalí original, lo que hace temer que se pierda la esencia de la poesía.
(basado en 316 opiniones de lectores)
Gitanjali: A Collection of Nobel Prize Winning Poems
Conmovedores y sentidos poemas en prosa del querido y admirado poeta y místico bengalí, que alcanzó fama internacional (y un Premio Nobel) en 1913 con su traducción de estos conmovedores poemas.
Con reminiscencias de Blake y Gibran, incluyen muchas obras que son casi bíblicas en sus ritmos, fraseo e imágenes. Gitanjali, una colección de más de cien poemas inspiradores, abarca la amplitud de las experiencias vitales, desde el mero placer de observar a los niños jugando hasta la lucha del hombre con su dios.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)