El homónimo

Opiniones de los lectores

The Namesake, de Jhumpa Lahiri, es una conmovedora exploración de la identidad y la pertenencia, que narra la historia de Gogol Ganguli, un indio-americano de segunda generación que se enfrenta a diferencias culturales y luchas personales. La novela teje intrincadamente temas de familia, alienación y la experiencia del inmigrante, mostrando las complejidades de equilibrar la herencia india con la cultura americana.

La prosa es elegante y perspicaz, con personajes bien desarrollados y cercanos, y una narración rica en matices. La escritura de Lahiri es descriptiva, lo que hace que los lectores se sientan inmersos en la historia. Muchos lectores encuentran profundamente conmovedores los temas de la identidad y los lazos familiares y aprecian cómo el libro resuena con sus propias experiencias como inmigrantes o hijos de inmigrantes.

Algunos lectores consideran que la trama es a veces previsible y carente de intensidad, y que el último tercio del libro se hace pesado. Algunos consideraron que el final era insatisfactorio y aburrido, y anhelaron una conclusión más edificante. Además, se mencionó el ritmo lento del libro, que podría no enganchar a algunos lectores, especialmente a los más jóvenes.

(basado en 1484 opiniones de lectores)

Título original:

Namesake

Contenido del libro:

The Namesake» es la historia de un niño criado como indio en Estados Unidos. Cuando su abuela se enteró del embarazo de Ashima, le entusiasmó la idea de ponerle un nombre al primer sahib de la familia.

Así que Ashima y Ashoke han acordado aplazar la decisión de cómo llamar al bebé hasta que llegue una carta...». Por ahora, la etiqueta de su cuna de hospital dice simplemente BABY BOY GANGULI. Pero a medida que pasa el tiempo y sigue sin llegar ninguna carta de la India, la burocracia estadounidense se impone y exige que el «bebé Ganguli» reciba un nombre.

Su padre, presa del pánico, decide apodarlo «Gogol», como su escritor favorito. Gogol Ganguli, criado como un indio en los suburbios de Estados Unidos, pronto se da cuenta de que está deseando deshacerse de su incómodo nombre, del mismo modo que anhela dejar atrás los valores heredados de sus padres bengalíes.

Y así emprende su propio camino por la vida, un camino sembrado de lealtades contradictorias, amor y pérdida... Abarcando tres décadas y cruzando continentes, la esperada primera novela de Jhumpa Lahiri es un triunfo de la narración humana.

Elegante, sutil y conmovedora, «The Namesake» es para todos los que adoraron la claridad, la simpatía y la gracia de la primera colección de relatos de Lahiri, ganadora del Premio Pulitzer, «Interpreter of Maladies».