El gran Peng y sus hermanos: Un cuento en chino simplificado y pinyin

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Great Peng and His Brothers: A Story in Simplified Chinese and Pinyin

Contenido del libro:

Los viajeros llegan a una alta montaña. Un anciano les advierte de que está infestada de miles de demonios devoradores de hombres, pero Sun Wukong hace caso omiso de la advertencia. Pronto se encuentran con los tres líderes demoníacos: un león de pelo azul, un viejo elefante de colmillos amarillos y un enorme pájaro aterrador llamado Gran Peng. Los demonios atrapan a Sun Wukong en un tarro mágico, pero éste escapa. Más tarde, los tres discípulos intentan derrotar a los tres demonios, pero no lo consiguen. Finalmente, sin ningún otro recurso, Sun Wukong acude a la Montaña de los Espíritus para pedir ayuda al mismísimo Buda.

Este es el vigésimo quinto libro de la serie de relatos de gran éxito El viaje al Oeste para estudiantes que aprenden a leer chino. Está basado en la novela épica del siglo XVI del mismo nombre escrita por Wu Chen'en. La novela se inspira en un viaje real del monje budista Tangseng, que partió de Chang'an hacia el oeste, en dirección a la India, en el año 629 d. C., y regresó diecisiete años después con conocimientos y textos espirituales de valor incalculable. A lo largo del libro, los cuatro viajeros se enfrentan a las 81 tribulaciones que Tangseng tuvo que soportar para alcanzar la budeidad.

En los 25 primeros libros de la serie Viaje al Oeste se han utilizado en total unas 2.000 palabras chinas diferentes, pero en este libro sólo se emplean 890 palabras. Introducimos 17 palabras nuevas en el libro, cada una de ellas definida en la página donde se utiliza por primera vez. El libro utiliza caracteres chinos simplificados e incluye pinyin, una traducción al inglés y un glosario completo. Hay un audiolibro gratuito disponible en el canal Imagin8 Press de YouTube y en www.imagin8press.com.