Puntuación:
Las reseñas destacan el libro como fuente de inspiración y pensamiento profundo, subrayando su capacidad para provocar la contemplación y proporcionar orientación para entender la vida. Sin embargo, los lectores señalan que puede resultar confuso debido a su contenido paradójico y a la complejidad de sus temas, lo que exige múltiples lecturas para captar plenamente su significado.
Ventajas:⬤ Contenido inspirador y que invita a la reflexión.
⬤ Traducciones accesibles, especialmente elogiadas por su claridad y ausencia de prejuicios occidentales.
⬤ Ofrece sabiduría antigua relevante para la vida moderna.
⬤ Fomenta la interpretación y la reflexión personales.
⬤ Las ediciones compactas son cómodas para la lectura ocasional.
⬤ Algunos lectores encuentran el texto confuso y paradójico.
⬤ Requiere tiempo para asimilar y comprender sus conceptos, potencialmente no apto para una lectura rápida.
⬤ La variabilidad en la calidad de la traducción puede afectar a la claridad.
⬤ La letra pequeña de algunas ediciones dificulta la lectura.
(basado en 146 opiniones de lectores)
Lo que está arraigado es fácil de alimentar Lo que es reciente es fácil de corregir".
El Tao Te Ching (Libro de la Vía) de Lao Tzu es el manual clásico sobre el arte de vivir. En 81 capítulos breves y poéticos, el libro aborda el predicamento básico de estar vivo y enseña cómo trabajar para el bien con la habilidad sin esfuerzo que surge de estar de acuerdo con el Tao, o principio básico del universo. La aclamada traducción de Stephen Mitchell va acompañada de antiguas pinturas chinas que reflejan bellamente las palabras intemporales de Lao Tzu. Una edición ilustrada de uno de los textos más traducidos del mundo. Presenta lo mejor de la pintura clásica china Una traducción moderna y accesible que refleja la poesía de las palabras de Lao Tzu.
Hermoso y accesible; el inglés, tan fluido como el hielo derritiéndose, es un placer de leer" The New Republic.
He leído muchas traducciones de este antiguo texto, pero la de Mitchell es, con diferencia, la mejor. James Frey, autor de Un millón de trocitos.
| ISBN: | 9780711236493 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2015 |
| Número de páginas: | 96 |
Actualmente disponible, en stock.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)
