Título original:
Samir and His Brown Trousers: An Elementary-Level Modern Standard Arabic Reader
Contenido del libro:
En Samir y sus pantalones marrones, Habeeb Yaghy dibuja a Samir como un niño entre muchos niños de todo el mundo que tienen gustos y aversiones, deseos, miedos y secretos, pero cuyos padres -sobre todo los sobreprotectores- no les dan la oportunidad de explorar sus personalidades.
Habeeb Yaghy está seguro de que sus lectores -básicamente, estudiantes de árabe como lengua extranjera de cualquier edad en el nivel elemental (A1)- disfrutarán de la historia al tiempo que mejoran sus conocimientos de árabe y aprenden sobre el contexto cultural del Líbano que se aborda vívidamente en el libro.
Antes de sumergirse en la historia, le animamos a que responda (o al menos reflexione) a las preguntas previas a la lectura y estudie el glosario para prepararse y hacer más agradable la experiencia de la lectura.
Cada página en árabe con diacríticos (tashkeel) va seguida de su traducción al español paralela, para que pueda encontrar fácilmente los equivalentes de palabras y frases desconocidas o de oraciones difíciles.
Las actividades posteriores a la lectura le ayudarán a comprobar su comprensión y a utilizar activamente el vocabulario y las expresiones de la historia.
Puedes utilizar la pista de audio de varias maneras, según tus preferencias y necesidades de aprendizaje. Escúchala mientras sigues el texto en silencio, sigue al narrador para mejorar tu pronunciación y entonación, o vuelve a escucharla (horas, días, semanas) después de leer para ver cuánto has entendido.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781949650891 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
