Árabe levantino: Shwayy 'An Haali: Escuchar, leer y expresarse en árabe libanés y sirio

Opiniones de los lectores

El libro es un recurso bien elaborado para aprender árabe levantino, con una serie de diálogos y vocabulario adecuados para principiantes. Incluye soporte de audio, aunque algunos usuarios lo encuentran demasiado rápido. En general, los lectores aprecian su organización, sus conocimientos culturales y la inclusión de las variantes siria y libanesa.

⬤ Bellamente producido
⬤ Meticulosamente traducido
⬤ Incluye tanto árabe coloquial como árabe estándar moderno
⬤ Flexible para la adaptación personal
⬤ Excelentes recursos de audio
⬤ Excelente para principiantes
⬤ Altamente organizado
⬤ Útiles listas de vocabulario.

⬤ La calidad del audio puede ser deficiente
⬤ La velocidad del audio es demasiado rápida para los principiantes
⬤ Contenido limitado para los estudiantes avanzados
⬤ Puede volverse repetitivo
⬤ Algunos usuarios consideran que carece de explicaciones gramaticales.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Levantine Arabic: Shwayy 'An Haali: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Lebanese and Syrian Arabic

Contenido del libro:

Shwayy 'An Haali ("Un poco sobre mí") será de gran ayuda para los estudiantes de idiomas independientes que deseen desarrollar sus habilidades conversacionales y aumentar su vocabulario árabe. Bonus Pistas de audio gratuitas disponibles para descargar y escuchar en www.

lingualism. com. Shwayy 'An Haali presenta los resultados de una encuesta realizada a 10 hablantes de árabe levantino, cinco del Líbano y cinco de Siria.

Cada una de las 30 secciones del libro comienza con una pregunta de la encuesta, seguida de las 10 respuestas y un desglose del vocabulario. Cada sección concluye con una página en la que se anima al lector a dar su propia respuesta a la pregunta utilizando las palabras y frases recién aprendidas.

El libro se ha diseñado de manera que pueda ser una herramienta de aprendizaje eficaz para alumnos de todos los niveles, con glosarios de las palabras más básicas para los principiantes, y textos sin vocales y traducciones al árabe moderno estándar para los alumnos más avanzados. Disponible por separado Anki audio flashcards de las preguntas y respuestas para profundizar en el estudio.