Rojo y Negro: Crónica de 1830

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro muestran una mezcla de aprecio por sus reflexiones sobre la naturaleza humana y el contexto histórico, junto con críticas a la calidad de la traducción, la presentación física y la posible abreviación. Mientras que algunos lectores consideran que el libro invita a la reflexión y está magníficamente escrito, otros se muestran insatisfechos con su legibilidad y la claridad de su traducción.

Ofrece una visión única de la Francia postnapoleónica, reflexiones sobre la naturaleza humana que invitan a la reflexión, prosa bien escrita y evocadora, comienzo cautivador.

Tamaño de letra pequeño en la edición impresa, la versión abreviada no está claramente indicada, la mala calidad de la traducción induce a confusión, la narrativa compleja y enrevesada provoca desconexión.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Red and the Black: A Chronicle of 1830

Contenido del libro:

Un hito en el desarrollo del realismo psicológico, la obra maestra de Stendhal narra la lucha de un joven con las dualidades de su naturaleza.

Julien Sorel, un joven soñador de provincias cuya imaginación arde en ideales napoleónicos, parte para hacer fortuna en la sociedad parisina de la Francia de la Restauración. Sus encuentros y experiencias a lo largo del camino le incitan a un constante conflicto interior, llevándole de un lado a otro entre la sinceridad y la hipocresía, el idealismo y el cinismo, la humildad y el orgullo, el amor y la ambición.