La cartuja de Parma

Puntuación:   (4,0 de 5)

La cartuja de Parma (Stendhal)

Opiniones de los lectores

Resumen:

La cartuja de Parma, de Stendhal, recibe críticas dispares: algunos lectores aprecian su atractiva narrativa y su bella escritura, mientras que otros critican la estructura, los problemas de traducción y la intrascendencia de la trama.

Ventajas:

Narrativa atractiva, personajes bien desarrollados, bella escritura, perspicaz exploración de las emociones humanas y las relaciones complejas. Ha sido descrita como amena, interesante y una joya literaria.

Desventajas:

Estructura inusual y frecuentes giros argumentales que algunos consideran absurdos; algunos personajes y puntos de la trama se consideran intrascendentes. Hay importantes problemas de traducción que desvirtúan la experiencia de lectura. Algunos lectores opinan que empieza lento y nunca llega a enganchar.

(basado en 97 opiniones de lectores)

Título original:

The Charterhouse of Parma

Contenido del libro:

Cabezota e ingenuo, el joven aristócrata italiano Fabrizio del Dongo está decidido a desafiar la ira de su padre derechista e ir a la guerra para luchar por Napoleón. Tropieza con la batalla de Waterloo, mal preparado, pero lleno de entusiasmo por la guerra y la gloria.

Finalmente, Fabrizio se escabulle de vuelta a Milán para verse envuelto en una serie de hazañas amorosas, alimentadas por su naturaleza impetuosa y las artimañas políticas de su tía Gina y su astuto amante. Considerada por Balzac como la novela francesa más importante de su época, La cartuja de Parma es una apasionante novela de extravagancia y audacia, en la que se mezclan las intrigas de la corte italiana con el romanticismo y la emoción de la juventud. Desde hace más de setenta años, Penguin es la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.

Otros datos del libro:

ISBN:9780140449662
Autor:
Editorial:
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:2006
Número de páginas:560

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

El rojo y el negro - The Red and the Black
El ascenso y la caída de un joven ambicioso en una sociedad monárquica y cruel. Julien Sorel, guapo y ambicioso, está decidido a...
El rojo y el negro - The Red and the Black
Viajes por el sur de Francia - Travels in the South of France
A la vez una adición al canon stendhaliano y una obra pionera del género de la escritura de viajes, Viajes por...
Viajes por el sur de Francia - Travels in the South of France
La cartuja de Parma - The Charterhouse of Parma
Cabezota e ingenuo, el joven aristócrata italiano Fabrizio del Dongo está decidido a desafiar la ira de su padre derechista e ir...
La cartuja de Parma - The Charterhouse of Parma
Amor - Love
Basándose en la historia, la literatura y su propia experiencia de pasión no correspondida, Amor es un retrato apenas disimulado de los sentimientos más íntimos del autor .La...
Amor - Love
La cartuja de Parma - The Charterhouse of Parma
La cartuja de Parma (1839) es una apasionante novela de pasión y audacia. Ambientada a principios del siglo XIX en el norte de...
La cartuja de Parma - The Charterhouse of Parma
El rojo y el negro: Crónica del siglo XIX - The Red and the Black: A Chronicle of the Nineteenth...
Hijo de un carpintero, Julian Sorel se inspira en...
El rojo y el negro: Crónica del siglo XIX - The Red and the Black: A Chronicle of the Nineteenth Century
La vida de Henry Brulard - The Life of Henry Brulard
La vida de Henry Brulard es la autobiografía de uno de los más grandes escritores franceses, Stendhal, autor...
La vida de Henry Brulard - The Life of Henry Brulard
Escarlata y negro - Scarlet And Black
En este relato de un alma desilusionada que no logra asimilar la realidad, el novelista recrea al antihéroe byroniano en el contexto de la Francia...
Escarlata y negro - Scarlet And Black
Roma, Nápoles y Florencia - Rome, Naples and Florence
Pocos escritores han conocido Italia mejor que Stendhal: sólo tenía diecisiete años cuando cabalgó por primera vez hacia...
Roma, Nápoles y Florencia - Rome, Naples and Florence
El rojo y el negro: (Traducido con una introducción de Horace B. Samuel) - The Red and the Black:...
Publicada por primera vez en 1830, "El rojo y el...
El rojo y el negro: (Traducido con una introducción de Horace B. Samuel) - The Red and the Black: (Translated with an Introduction by Horace B. Samuel)
Memorias de un egoísta - Memoirs of an Egotist
Este libro contiene las memorias de Stendahl o, en sus propias palabras, el "parloteo sobre su vida privada" entre 1821 y 1830. Fue...
Memorias de un egoísta - Memoirs of an Egotist
Vie de Napolon: La biographie inacheve de Napolon par Stendhal
Esta Vida de Napoleón, escrita en Milán en 1817-1818, es uno de los dos ensayos que Stendhal dedicó al...
Vie de Napolon: La biographie inacheve de Napolon par Stendhal
El rojo y el negro - The Red and the Black
Una nueva gran traducción El Rojo y el Negro , la obra maestra de Stendhal, es la historia de Julien Sorel, un joven soñador de...
El rojo y el negro - The Red and the Black
El telégrafo: Lucien Leuwen Libro 2 - The Telegraph: Lucien Leuwen Book 2
El telégrafo retoma la historia de Lucien Leuwen, el joven oficial de caballería de moda...
El telégrafo: Lucien Leuwen Libro 2 - The Telegraph: Lucien Leuwen Book 2
El Rojo y el Negro - The Red and the Black
Le Rouge et le Noir es el Bildungsroman de Julien Sorel, el inteligente y ambicioso protagonista. Procede de una familia pobre y...
El Rojo y el Negro - The Red and the Black
Fiche de lecture La Chartreuse de Parme de Stendhal (Analyse littraire de rfrence et rsum...
La colección Conna tre une oeuvre le ofrece la...
Fiche de lecture La Chartreuse de Parme de Stendhal (Analyse littraire de rfrence et rsum complet)
Rojo y negro: Crónica de 1830 - Red and Black: A Chronicle of 1830
Una obra maestra de la literatura del siglo XIX en una nueva traducción que capta plenamente...
Rojo y negro: Crónica de 1830 - Red and Black: A Chronicle of 1830
La cartuja de Parma - The Charterhouse of Parma
Escrita en sólo cincuenta y dos días en 1839, «La cartuja de Parma» es conocida desde entonces como una de las mejores obras de...
La cartuja de Parma - The Charterhouse of Parma
La abadesa de Castro - The Abbess of Castro
Bandoleros, conventos sitiados, un príncipe que enorgullecería a Maquiavelo... Esta novela de aventuras de un escritor famoso por...
La abadesa de Castro - The Abbess of Castro
Promenades Dans Rome
Esta obra ha sido seleccionada por los especialistas por su importancia cultural y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal como la...
Promenades Dans Rome
El Cazador Verde: Lucien Leuwen Libro 1 - The Green Huntsman: Lucien Leuwen Book 1
Atractivo, inteligente, oficial de caballería y muy rico, el joven Leuwen...
El Cazador Verde: Lucien Leuwen Libro 1 - The Green Huntsman: Lucien Leuwen Book 1
Fiche de lecture Le Rouge et le Noir de Stendhal (Analyse littraire de rfrence et rsum...
La colección Conna tre une oeuvre le ofrece la oportunidad de...
Fiche de lecture Le Rouge et le Noir de Stendhal (Analyse littraire de rfrence et rsum complet)
Rojo y Negro: Crónica de 1830 - Red and the Black: A Chronicle of 1830
Un hito en el desarrollo del realismo psicológico, la obra maestra de Stendhal narra la lucha...
Rojo y Negro: Crónica de 1830 - Red and the Black: A Chronicle of 1830
Primera persona, Stendhal: Memorias de un turista - First Person, Stendhal: Memoirs Of A...
"En primera persona, Stendhal: Memorias de un...
Primera persona, Stendhal: Memorias de un turista - First Person, Stendhal: Memoirs Of A Tourist
El Rojo y el Negro: Crónica del siglo XIX - Le Rouge et le Noir: Chronique du XIXe sicle
El Rojo y el Negro es una novela de iniciación de Stendhal, en la...
El Rojo y el Negro: Crónica del siglo XIX - Le Rouge et le Noir: Chronique du XIXe sicle
Vie de Napolon
Stendhal amaba a Napoleón. Nada más caer, al ver atacado al hombre al que había servido en el contexto de la Restauración, empezó a digerir una biografía del Emperador, escrita en...
Vie de Napolon
Armance: Geschichte aus einem Pariser Salon im Jahre 1827: Ein Roman und ein Frhwerk des Autors von...
Marie-Henri Beyle (1783 - 1842), más conocido por...
Armance: Geschichte aus einem Pariser Salon im Jahre 1827: Ein Roman und ein Frhwerk des Autors von Rot und Schwarz, Die Karta

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)