Obras de teatro: Ivanov; La gaviota; Tío Vania; Tres hermanas; El jardín de los cerezos

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los usuarios sobre las obras de Chéjov ponen de relieve una amplia gama de perspectivas, desde la admiración por su estilo de escritura y su retrato de la condición humana hasta las críticas sobre la crudeza y las tendencias dramáticas de sus obras. Mientras que algunos lectores encuentran sus obras profundamente conmovedoras y meticulosamente elaboradas, otros expresan su decepción, sobre todo al compararlas con sus cuentos.

Muchas críticas elogian la perspicacia con que Chéjov examina la condición humana, su exquisita prosa y el encanto de sus narraciones. Sus obras son reconocidas por su profundidad, realismo y capacidad para transportar a los lectores a otro tiempo y lugar. Las traducciones son de gran calidad, lo que mejora la experiencia de los lectores no rusos. Muchos lectores aprecian la complejidad y la caracterización de sus obras.

Los críticos señalan que las obras de Chéjov pueden resultar tediosas, excesivamente dramáticas o sombrías, con temas recurrentes de desesperación y desolación. A algunos lectores les resulta difícil seguir los detalles de los personajes y notan una sensación de uniformidad en todas sus obras. También se han señalado problemas con el formato de la edición Kindle, como la falta de un índice. En general, parece haber una división en el disfrute entre los relatos cortos de Chéjov y sus obras de teatro.

(basado en 53 opiniones de lectores)

Título original:

Plays: Ivanov; The Seagull; Uncle Vanya; Three Sisters; The Cherryorchard

Contenido del libro:

Cinco magistrales obras dramáticas de uno de los dramaturgos más queridos del mundo. Esta colección incluye El jardín de los cerezos, ahora en Broadway en una producción de Roundabout Theater Company en el American Airlines Theater. Dirigida por Simon Godwin y protagonizada por Diane Lane, John Glover y Susannah Flood.

En una época en la que el teatro ruso estaba dominado por melodramas y farsas formulistas, Chéjov creó un nuevo tipo de drama que desnudaba la vida cotidiana, los amores y los anhelos de la gente corriente. Ivanov retrata a un hombre asfixiado por la inactividad y el idealismo perdido, y La gaviota contrasta el romanticismo egoísta de un joven con el estoicismo de una mujer cruelmente abandonada por su amante. Con "las escenas de la vida en el campo" de Tío Vania, su primera obra plenamente madura, Chéjov desarrolló su propio y singular mundo dramático, ni tragedia ni comedia. En Tres hermanas, las hermanas Prozorov sueñan sin cesar con ir a Moscú para escapar de la monotonía de la vida provinciana, mientras que su comedia El huerto de los cerezos retrata a unos personajes que se aferran inútilmente al pasado mientras sus tierras son vendidas.

En esta edición, las conmovedoras traducciones de Peter Carson transmiten la sutil mezcla de comedia, tragedia y perspicacia psicológica de Chéjov, mientras que la introducción de Richard Gilman examina cómo Chéjov rompió con las convenciones teatrales y analiza cada obra en detalle.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.