El obispo y otros cuentos

Opiniones de los lectores

Las reseñas elogian los cuentos de Chéjov por su profundidad, resonancia emocional y visión de la vida rusa, valorando especialmente las traducciones de Constance Garnett. Los lectores aprecian el toque humanista, el humor y las vívidas descripciones presentes en la obra de Chéjov. Además, se destaca como excepcional la calidad del vendedor que maneja los libros. En general, las historias son celebradas por el fuerte desarrollo de sus personajes y sus temas conmovedores.

Gran profundidad emocional, perspicaz retrato de la vida rusa, fuerte desarrollo de los personajes, excelentes descripciones de la naturaleza, estilo de escritura humorístico y traducciones de calidad (especialmente de Constance Garnett). Experiencia positiva con el librero.

Algunos pueden preferir traducciones más contemporáneas, y los temas pueden ser bastante tristes o melancólicos, lo que puede no atraer a todos los lectores.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

The Bishop and Other Stories

Contenido del libro:

El obispo y otros cuentos (1919) es una colección de relatos cortos del escritor ruso Antón Chéjov. El relato que da título a la colección, publicado originalmente en 1902, muestra al autor en su momento más introspectivo. Escrito mientras Chéjov se enfrentaba a los efectos a largo plazo de la tuberculosis, un periodo en el que empezó a aceptar la inevitabilidad de su propia muerte, "El obispo" es una historia meditativa que sigue a un hombre dedicado que, ante el olvido, no quiere otra cosa que seguir con su trabajo lo mejor que pueda.

"El obispo" es la historia de un hombre llamado Pyotr. Ambientada en Semana Santa, comienza cuando Pyotr está repartiendo palmas en una misa la noche anterior al Domingo de Ramos. Cuando empieza a desfallecer, ve a su madre -cuya presencia no esperaba- y se echa a llorar. Durante los días siguientes, Pyotr sigue con sus obligaciones, cuidando a los enfermos y moribundos, oficiando en la catedral local y reuniéndose con sus colegas, todo ello mientras se encuentra cada vez más enfermo e irritable. Cuando sucumbe a la fiebre tifoidea, su madre y su fe son todo lo que le queda en un mundo que pronto le olvidará. "La carta" es un relato religioso similar, anterior, en el que una conversación entre dos sacerdotes, el padre Orlov y el padre Anastasi, es interrumpida por el diácono. Mientras los tres discuten qué hacer con el hijo díscolo del diácono, la diferencia entre moralidad y misericordia queda a la vista de todos. El obispo y otros cuentos es una colección de siete obras cortas de ficción del icono literario ruso Antón Chéjov.

Esta edición de El obispo y otros cuentos de Antón Chéjov es un clásico de la literatura rusa reimaginado para los lectores modernos, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito tipografiado profesionalmente.