Opiniones de los lectores
Resumen:El Huerto de los Cerezos, obra de Chéjov, recibe críticas dispares: muchos elogian sus temas significativos y su excelente escritura, mientras que otros critican la calidad de algunas traducciones. La obra explora la familia, la tradición y el cambio, pero la experiencia puede verse obstaculizada por problemas logísticos y de traducción.
Ventajas:⬤ Bien escrita y conmovedora
⬤ temas relacionados con la superación de las transiciones
⬤ una obra clásica que sigue siendo relevante
⬤ perspicaz exploración de la tradición frente al progreso
⬤ puede apreciarse como una tragicomedia.
⬤ Algunas traducciones son deficientes y confusas
⬤ los nombres de los personajes difieren del guión, lo que hace más difícil seguirlo
⬤ algunos lectores lo encuentran aburrido o difícil de comprender
⬤ problemas logísticos para recibir el libro a tiempo
⬤ tergiversación de la traducción de la edición Kindle.
(basado en 58 opiniones de lectores)
Título original:
Cherry Orchard
Contenido del libro:
Estamos a finales del siglo XX y Rusia está cambiando rápidamente: los siervos se han emancipado, está surgiendo una nueva clase media y la aristocracia lucha por aceptar su reducido papel en la sociedad.
Para preservar una vida de ocio y lujo, Madame Ranevsky debe considerar la venta de su finca, incluido el preciado huerto de cerezos de su familia. Pero ante estas difíciles decisiones, Ranevsky sigue negándose a aceptarlas.
Trazando un periodo de cambios tumultuosos, Chéjov crea un elenco de personajes tangibles e inolvidables cuyo destino es a la vez trágico e inevitable. Conmovedora obra maestra, El huerto de los cerezos fue la última obra de Chéjov y quizá la mejor.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781789500820 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2019 |
| Número de páginas: | 112 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
