Muerte en Venecia

Opiniones de los lectores

Muerte en Venecia», de Thomas Mann, se considera una novela clásica rica en significado y profundidad simbólica, que explora temas como la belleza, la obsesión y las complejidades del deseo, en particular a través de la lente de un escritor anciano encaprichado de un joven. La prosa destaca por su belleza y sus capas de significado, aunque el ritmo de la narración y su profundidad intelectual pueden suponer un reto para algunos lectores. Aunque muchos críticos admiran la riqueza de los temas y la vivacidad de la ambientación, otros critican los problemas de traducción y la naturaleza intelectual de la escritura, que pueden restar valor a la experiencia de lectura.

Profundo significado y simbolismo, bella prosa, rica exploración temática de la belleza y la obsesión, importante legado literario, vívido retrato de Venecia.

Problemas de traducción que dan lugar a errores tipográficos, ritmo que puede ser lento o enrevesado, contenido intelectual denso que puede resultar difícil para lectores ocasionales, críticas al controvertido enamoramiento de la protagonista.

(basado en 226 opiniones de lectores)

Título original:

Death in Venice

Contenido del libro:

Una "brillante... traducción perfectamente matizada" ( The Boston Globe ) de la obra corta más importante de Thomas Mann.

Un clásico de Penguin.

Con su mundialmente famosa obra maestra, "Muerte en Venecia", esta colección de relatos y novelas del premio Nobel Thomas Mann revela su evolución artística. En una traducción ampliamente aclamada que restaura los controvertidos pasajes que fueron censurados de la versión original en inglés, "Muerte en Venecia" narra una ruinosa búsqueda del amor y la belleza en medio de un esplendor en degeneración. Gustav von Aschenbach, un escritor de éxito pero solitario, viaja a la Reina del Adriático en busca de una esquiva realización espiritual que se convierte en su perdición erótica. Hechizado por un hermoso muchacho polaco, se encuentra atrapado en esta hipnótica ciudad de sensualidad bañada por el sol y espeluznante decadencia física, que sucumbe gradualmente a una epidemia secreta.

También se incluyen en este volumen otros once relatos de Mann: "Tonio Kroger", "Gladius Dei", "La sangre de los Walsung", "La voluntad de felicidad", "El pequeño Herr Friedmann", "Tobías Mindernickel", "La pequeña Lizzy", "Tristán", "Los Starvelings", "El niño prodigio" y "La hora dura". Todos los relatos aquí reunidos muestran el inimitable uso que Mann hace de la ironía, sus sutiles caracterizaciones y sus soberbias y complejas tramas.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.