Muerte en Venecia

Opiniones de los lectores

Muerte en Venecia», de Thomas Mann, es una novela compleja que ahonda en temas profundos como la belleza, la obsesión y la decadencia a través de la lente del protagonista, Gustav von Aschenbach. Con Venecia como telón de fondo, la historia es rica en simbolismo y reflexiones filosóficas, aunque ha recibido críticas dispares en cuanto a sus traducciones y estilo narrativo.

⬤ Profundo en significado y simbolismo, considerado un clásico que ha superado la prueba del tiempo.
⬤ Bellamente escrito con una prosa en capas que evoca la atmósfera de Venecia.
⬤ Ofrece profundas reflexiones psicológicas y filosóficas sobre la obsesión y la búsqueda de la belleza.
⬤ Tiene un rico desarrollo de los personajes, en particular del protagonista, Aschenbach.
⬤ Ciertas ediciones cuentan con excelentes traducciones y perspicaces notas para los lectores.
⬤ Ofrece un examen convincente de dilemas morales y estéticos.

⬤ Algunas traducciones y formatos manejan mal los errores tipográficos y las estructuras incómodas de la lengua inglesa, lo que puede restar valor a la experiencia de lectura.
⬤ La historia puede parecer lenta y excesivamente intelectual, lo que la convierte en un reto para los lectores ocasionales.
⬤ La trama puede parecer débil o predecible para algunos, provocando una sensación de insatisfacción.
⬤ Los temas de obsesión y la naturaleza del enamoramiento de Aschenbach por un chico joven pueden perturbar a algunos lectores, creando una experiencia de lectura incómoda.
⬤ La narración en los audiolibros ha recibido comentarios negativos de algunos usuarios.

(basado en 226 opiniones de lectores)

Título original:

Death in Venice

Contenido del libro:

La obra maestra mundialmente conocida del premio Nobel Thomas Mann, en una nueva traducción de Michael Henry Heim.

Publicada en vísperas de la Primera Guerra Mundial, una década después de que Buddenbrooks convirtiera a Thomas Mann en una celebridad literaria, Muerte en Venecia cuenta la historia de Gustave von Aschenbach, un escritor de éxito que envejece y que se deja llevar por sus ansias de viajar a Venecia en busca de una realización espiritual que, en cambio, le conduce a su perdición erótica.

En la decadente ciudad, asediada por una epidemia sin nombre, se obsesiona con un exquisito muchacho polaco, Tadzio. «Es una historia sobre la voluptuosidad de la fatalidad», escribió Mann. «Pero el problema que tenía especialmente en mente era el de la dignidad del artista. «.