Puntuación:
Las reseñas de «Muerte en Venecia» destacan su profundidad, riqueza simbólica y bella prosa, junto con críticas a ciertas traducciones, la accesibilidad del lector y la complejidad de sus temas. Mientras que muchos alaban su exploración de la belleza, el deseo y la condición humana, otros la consideran demasiado intelectual o difícil de asimilar debido a lo enrevesado del lenguaje y la narración.
Ventajas:⬤ Profundo en significado y simbolismo.
⬤ Prosa bellamente escrita.
⬤ Exploración de temas complejos relacionados con el deseo y la belleza.
⬤ Una narrativa provocativa y que invita a la reflexión.
⬤ Recomendado para estudiantes de literatura.
⬤ Atractiva descripción de Venecia.
⬤ Difícil de acceder debido a un lenguaje y una estructura enrevesados.
⬤ Algunas traducciones tienen errores tipográficos y de redacción.
⬤ Algunos lectores encuentran la historia predecible o ensimismada.
⬤ Los temas pueden no resonar entre los lectores ocasionales.
⬤ Ciertas ediciones (como los audiolibros) han sido criticadas por desvirtuar la experiencia.
(basado en 226 opiniones de lectores)
Death In Venice
La obra maestra mundialmente conocida del premio Nobel Thomas Mann, en una nueva traducción de Michael Henry Heim.
Publicada en vísperas de la Primera Guerra Mundial, una década después de que Buddenbrooks convirtiera a Thomas Mann en una celebridad literaria, Muerte en Venecia cuenta la historia de Gustav von Aschenbach, un escritor de éxito que envejece y que sigue su pasión por viajar a Venecia en busca de una realización espiritual que, en cambio, le conduce a su perdición erótica.
En la decadente ciudad, asediada por una epidemia sin nombre, se obsesiona con un exquisito muchacho polaco, Tadzio. «Es una historia sobre la voluptuosidad de la perdición», escribió Mann. «Pero el problema que tenía especialmente en mente era el de la dignidad del artista».
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)