Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es una traducción contemporánea de una selección de Salmos de Stephen Mitchell, alabada por su belleza y enriquecimiento espiritual pero criticada por su carácter selectivo y sus interpretaciones liberales.
Ventajas:⬤ Un lenguaje hermoso y meditativo
⬤ traducciones perspicaces y contemporáneas
⬤ contribuye al crecimiento espiritual
⬤ resuena bien entre los lectores que buscan un lenguaje cercano
⬤ puede ser edificante y reconfortante.
⬤ Sólo ofrece una selección de salmos, no una interpretación completa
⬤ algunos lectores opinan que se aleja demasiado del hebreo original
⬤ incorpora elementos de otras tradiciones que algunos pueden considerar discordantes
⬤ no todas las traducciones se consideran inspiradoras o fieles a los originales.
(basado en 39 opiniones de lectores)
Título original:
A Book of Psalms: Selected and Adapted from the Hebrew
Contenido del libro:
Salmo 93Dios actúa en cada momento.
Y crea el mundo con cada aliento.
Él habla desde el centro del universo,.
En el silencio más allá de todo.
Más fuerte que el estruendo de una tormenta,.
Más fuerte que el rugido del mar,.
Es la voz de Dios que habla en silencio.
En las profundidades del corazón que escucha.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780060924706 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
