La gaviota

Opiniones de los lectores

Las críticas de «La gaviota» reflejan diversas opiniones, que elogian su profundidad emocional y su narrativa centrada en los personajes, al tiempo que señalan las dificultades de leer la obra en comparación con su representación. Algunas reseñas celebran la brillantez de Chéjov y el realismo con que la obra retrata el amor y las aspiraciones, mientras que otras critican la calidad de la traducción y consideran aburrida la experiencia de lectura.

Lectura rápida, temas emotivos como la nostalgia y el amor no correspondido, personajes bien desarrollados, exploración perspicaz de las experiencias humanas... Algunos usuarios aprecian la detallada y precisa traducción, elogiada como obra maestra de Chéjov por varios críticos.

Algunos lectores la consideran aburrida y menos atractiva cuando se lee en lugar de representarse, criticada por una mala traducción que parece una traducción automática, otros expresan que no es tan entretenida como otras obras de Chéjov.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

The Sea-Gull

Contenido del libro:

La gaviota es una tragicomedia de Anton Chéjov sobre el arte, el amor y la familia. Un grupo se reúne en una casa de campo una noche de verano para la representación de una nueva obra. La mayoría anhela lo que no tiene: Irina, la famosa actriz, persigue su desvanecida juventud.

Su hijo, el dramaturgo Konstantin, quiere escapar de la órbita de su madre.

Su amante, el escritor de éxito pero mediocre Trigorin, se lamenta del genio que se le escapa.

Y Nina, la ingenua novia de Konstantin, sueña con una vida glamurosa sobre el escenario. A medida que transcurre la obra, los personajes persiguen sus propios objetivos, frustrando las ambiciones de los demás, pero rara vez logrando las suyas propias, en una mirada desoladoramente humorística a la locura humana. Famosa por sus ingeniosos diálogos y su perspicaz caracterización, La gaviota es una de las obras más conocidas de Chéjov y una lectura esencial para cualquier persona interesada en el teatro o la literatura rusa.