Puntuación:
La colección «El duelo y otros relatos», de Antón Chéjov, ha sido elogiada por su atractiva narrativa y su traducción accesible, que ofrece a los lectores una visión de la literatura rusa y de los matizados retratos de personajes de Chéjov. Sin embargo, algunas reseñas critican la naturaleza estática de los personajes y la falta de profundidad cultural, lo que contrasta con los estándares narrativos contemporáneos.
Ventajas:⬤ Colección libre y amena de ocho cuentos clásicos.
⬤ Buena traducción y fácil lectura.
⬤ Narraciones atractivas con personajes fuertes.
⬤ Ofrece una visión de la sociedad rusa.
⬤ Muy recomendado por los lectores por su valor literario.
⬤ Algunos personajes se ven como estáticos y poco relacionables.
⬤ Falta contexto cultural en algunas historias.
⬤ No tiene índice en la versión Kindle.
⬤ La presentación física de algunas ediciones puede parecer barata.
(basado en 21 opiniones de lectores)
The Duel and Other Stories by Anton Chekhov, Fiction, Anthologies, Short Stories, Classics, Literary
Mientras su inquieta esposa le observa, el farmacéutico ronca satisfecho, sonriendo ante su sueño: ¡que todo el pueblo tiene tos y compra su jarabe curativo!
Entonces oye fuera a dos figuras en la sombra, un médico y un oficial, hablando entre ellos... ¡sobre el farmacéutico con la mandíbula sobredimensionada de un asno y su siempre contrastante y tan atractiva esposa! Entonces suena el timbre.
Pronto, la mujer del farmacéutico se encuentra organizando una pequeña fiesta a medianoche, contemplando sus rostros rubicundos y escuchando sus charlas... y pronto ella también se anima. Se siente tan alegre. El peso muerto que la oprimía en esta pesada noche de verano se disipa por completo...
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)