Puntuación:
Las reseñas destacan a Antón Chéjov como un escritor magistral de relatos cortos, célebre por su humor sutil, su profunda caracterización y sus temas universales que resuenan incluso hoy en día. Los lectores aprecian la belleza de su lenguaje y la profundidad emocional de sus narraciones, que a menudo reflexionan sobre la vida de la gente corriente con un agudo sentido de la observación. Sin embargo, algunos críticos consideran que los relatos son sombríos o carecen de objetivo, y expresan su decepción por la falta de resoluciones argumentales convencionales.
Ventajas:⬤ Una escritura magistral con un lenguaje y una imaginería hermosos.
⬤ Sutil sentido del humor y elementos humanos edificantes.
⬤ Caracterizaciones profundas y cercanas.
⬤ Temas universales que exploran las experiencias y emociones humanas.
⬤ Actualidad a pesar de haber sido escrita en el siglo XIX.
⬤ Traducciones de gran calidad que captan la esencia de Chéjov.
⬤ Algunas historias pueden parecer sin rumbo o carecer de un final claro.
⬤ Los temas pueden ser sombríos, oscuros o deprimentes, lo que puede no atraer a todos los lectores.
⬤ Insatisfacción ocasional con las traducciones o interpretaciones del texto original.
(basado en 120 opiniones de lectores)
Selected Stories of Anton Chekhov
Richard Pevear y Larissa Volokhonsky, los aclamados traductores de Guerra y paz, Doctor Zhivago y Anna Karenina, que fue elegida por el Club del Libro de Oprah y superventas de un millón de ejemplares, aportan su incomparable talento a Los cuentos escogidos de Antón Chéjov, una colección de treinta de los mejores relatos de Chéjov de los principales periodos de su vida creativa.
Considerado el mejor escritor de cuentos, Antón Chéjov cambió el género con sus descripciones sobrias e impresionistas de la vida rusa y la condición humana. Desde sus primeras obras, característicamente breves y evocadoras, como "El cazador" y "Una historia aburrida", hasta sus relatos más conocidos, como "La dama del perrito" y su favorito personal, "El estudiante", la ficción breve de Chéjov posee el poder trascendente del arte para asombrar y cambiar al lector.
Esta monumental edición, expertamente traducida, es especialmente fiel al significado de la prosa de Chéjov y a los ritmos únicos de su escritura, proporcionando a los lectores un auténtico sentido de su estilo y una verdadera comprensión de su grandeza.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)