Sobre mujeres famosas

Título original:

On Famous Women

Contenido del libro:

Sobre las mujeres célebres" ("De claris mulieribus") de Boccaccio es una obra notable que contiene la vida de ciento seis mujeres del mito y la historia, desde Eva hasta la contemporánea de Boccaccio, la reina Giovanna I de Nápoles. Es la primera colección de biografías femeninas jamás escrita. Boccaccio la compuso en Certaldo en 1361/62 y la revisó en varias etapas hasta el final de su vida, en 1375. La dedicó a Andrea Acciaiuoli, condesa de Altavilla en el reino de Nápoles y hermana de Niccolo Acciaiuoli, gran senescal de la reina Giovanna I. En su prefacio, el autor afirma que las biografías de hombres ilustres habían sido escritas a menudo por varios escritores excelentes, y cita como ejemplo las "Vidas de hombres célebres" ("De viris illustribus") de su héroe Petrarca. Sin embargo, nadie había hecho lo mismo con las mujeres. Boccaccio, por tanto, presenta una amplia variedad de mujeres desde la Antigüedad hasta su propia época, ofreciendo sus vidas como "exempla" morales y como lectura entretenida. Boccaccio es más conocido como autor del "Decamerón", en el que retrató a las mujeres entre las "lieta brigata" de jóvenes aristócratas ávidos de placer y entre los diversos personajes de sus cuentos. Pero en estas biografías encontramos temas más serios que se convirtieron en estandartes del Renacimiento: la vida secular y religiosa.

Política y vida privada.

Fama, fortuna y poder terrenal.

Ventaja y adversidad.

Carácter, virtudes y vicios de las mujeres.

Sus papeles sociales, talentos individuales y logros. "Sobre mujeres famosas" es la fuente más antigua de biografía femenina en Occidente y ha tenido una larga y distinguida carrera de publicación e influencia literaria. Su impacto puede verse en los "Cuentos de Canterbury" de Chaucer, en el Livre de la cite des dames" de Christine de Pizan, y en la obra de Spencer, Alonso de Cartagena y Thomas Elyot, entre muchos otros. La traducción de Guido A. Guarino se basa en la edición de Mathias Apiarius, impresa en Berna en 1539. Esta nueva edición incluye las ilustraciones xilográficas originales de la edición de Apiarius de 1539, una nueva bibliografía y un ensayo bibliográfico. Primera traducción al inglés. 2ª edición revisada. 
.

Introducción, nueva bibliografía. 
.

310 páginas, 14 ilustraciones.