Puntuación:
El libro es un clásico de la literatura que ha sido bien traducido al inglés, lo que lo hace accesible a un público más amplio. Sirve de fuente para muchos escritores famosos y presenta una mezcla de cuentos sofisticados y subidos de tono.
Ventajas:Muy buena traducción al inglés, buena relación calidad-precio para una obra literaria clásica, atractiva hasta el momento, importante fuente histórica.
Desventajas:Algunos cuentos pueden resultar poco sofisticados para el gusto moderno, el libro puede parecer largo y requiere un lector dedicado.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Decameron
Una nueva versión de la traducción victoriana de John Payne, con una Introducción de Cormac O Cuilleanain. 1348.
La peste negra arrasa Europa. En Florencia, la peste se ha llevado a cien mil personas. En sus villas toscanas, siete mujeres y tres hombres jóvenes cuentan historias para recrear el mundo que han perdido, tejiendo un rico tapiz de comedia, tragedia, chanza y farsa.
El Decamerón de Boccaccio recrea la herencia narrativa de los mundos antiguo y medieval en formas perennes que inspiraron a escritores desde Chaucer y Shakespeare hasta nuestros días. Boccaccio hace creíble lo increíble, con detalles tan nítidos que podemos mirar directamente a la vida de personas que vivieron hace seiscientos años.
Su Decamerón se mueve entre las glorias desvanecidas de un pasado aristocrático -las Cruzadas, los Angevinos, las cortes de Francia, el legendario Oriente- y la colorida miseria de la vida contemporánea, donde las esposas engañan a los maridos, los frailes y los monjes persiguen fines carnales y los instintos naturales luchan por su satisfacción. Aquí hay amor y celos, pasión y orgullo, y un astuto cálculo de pérdidas y ganancias que anuncia el ascenso de una dinámica clase mercantil.
Estas historias nos muestran el capitalismo primitivo en un momento de crisis y revelación.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)