París 1925: Otoño ordinario & De repente

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Paris 1925: Ordinary Autumn & All of a Sudden

Contenido del libro:

Antes de alcanzar su madurez poética -y esto sería a través de poemas escritos mayoritariamente en español-, Huidobro escribió estas dos colecciones en francés y las publicó en París en 1925, el mismo año en que apareció un volumen de sus manifiestos (véase más adelante).

Los dos libros no se han reeditado nunca en Francia y tampoco se han publicado traducidos al español, salvo en las ediciones recopilatorias de las obras del autor. Aunque en algunos aspectos constituyen un callejón sin salida en el desarrollo de Huidobro, demuestran sus intentos de comprometerse, en un volumen, con la influencia dadaísta y, en el otro, con la influencia surrealista.

Su obra posterior trasciende estas influencias manifiestas y se adentra en nuevos terrenos, pero estos experimentos eran necesarios para llegar hasta allí. Se incluyen aquí los textos completos de ambas primeras ediciones, junto con todas las versiones (posteriores) en español de los poemas, realizadas por el propio autor, que han salido a la luz hasta la fecha.