Los 20 mejores cuentos de León Tolstoi comentados

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan un gran aprecio por la narrativa de Tolstoi y la colección de cuentos, y muchos lectores se sienten cautivados y enriquecidos por el contenido. Sin embargo, se critican la calidad de la traducción y la encuadernación del libro.

A los lectores les gusta el estilo y la capacidad narrativa de Tolstoi, y muchos afirman que los relatos invitan a la reflexión, son atractivos y constituyen una buena introducción a la literatura rusa. Algunos aprecian la versión comentada, que permite comprender mejor los relatos. La colección se describe como nostálgica y una gran adición a las bibliotecas personales.

Varios reseñadores critican la mala calidad de la traducción y los problemas con la encuadernación física del libro, señalando que las páginas se caen con facilidad. Algunos describen las anotaciones como poco útiles y mencionan errores en el texto, cuestionando el valor de esta edición en comparación con otras colecciones establecidas de las obras de Tolstoi.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

Leo Tolstoy's 20 Greatest Short Stories Annotated

Contenido del libro:

León Nikolaivich Tolstoi nació el 9 de septiembre de 1828 en la finca de su padre, Yasnaya Polyana.

Tras la publicación de "Guerra y paz" y "Ana Karenina", Tolstói se dio a conocer como el mejor autor ruso del siglo XIX. Aquí tiene por primera vez en una colección sus 20 mejores cuentos.

Están llenos de historias de amor, guerra, realeza y pobreza. Se incluyen anotaciones de términos rusos difíciles. Los cuentos incluidos son: Una vela, Después del baile, Alberto, Aliosha la olla, Un viejo conocido, ¿Necesita un hombre mucha tierra?, Si descuidas el fuego no lo apagas, Jodinka: Un incidente de la coronación de Nicolás II, Lucerna, Memorias de un lunático, Mi sueño, Recuerdos de un goleador, El tambor vacío, El largo exilio, Los papeles póstumos del ermitaño Fedor Kusmich, El joven zar, No hay culpables, Tres muertes, Dos viejos y De qué viven los hombres.

El editor, Andrew Barger, ofrece una introducción que no tiene desperdicio. Lea hoy los 20 mejores cuentos de León Tolstoi.