Léxico de la Torá en hebreo antiguo

Opiniones de los lectores

Las críticas de las obras de Jeff Benner, en particular las centradas en sus estudios hebreos, son dispares. Mientras que algunos usuarios aprecian la profundidad y erudición de sus contribuciones, especialmente en lo que se refiere al hebreo antiguo, otros se sienten engañados por el contenido, lo encuentran carente de utilidad o consideran que no merece la pena la inversión.

Muchos usuarios consideran que las obras de Benner son enriquecedoras y valiosas para quienes buscan una comprensión más profunda de las Escrituras bíblicas. En concreto, el léxico es elogiado por su esfuerzo erudito, y algunos aprecian el contexto cultural proporcionado para las expresiones hebreas. El libro incluye una útil descripción de la poesía hebrea y algunas ideas útiles sobre la conjunción «y».

Varios comentaristas expresan su decepción por la tergiversación del contenido del libro, en particular por el uso de la escritura paleohebrea sin una explicación o un alfabeto adecuados. Se considera que el libro carece de profundidad en la gramática hebrea y que es confuso. Se critica el enfoque pictográfico por no aportar información sustancial, lo que hace que el libro parezca redundante, especialmente para quienes ya están familiarizados con el hebreo. Además, el pequeño tamaño de la letra dificulta una lectura cómoda.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Ancient Hebrew Torah Lexicon

Contenido del libro:

Este léxico complementario de la Antigua Torá Hebrea enumera todas las palabras hebreas de la Torá en orden alfabético con su traducción al español.

Acompaña a este léxico un diccionario que define cada palabra hebrea junto con sus números correspondientes al Léxico Hebreo Antiguo de la Biblia y al Diccionario Strong's. También se incluye una descripción detallada de la mecánica de la lengua hebrea.

Con la Torá en hebreo antiguo y el Léxico de la Torá en hebreo antiguo, uno puede indagar en las profundidades y matices del lenguaje hebreo de la Torá, proporcionando una perspectiva única de este antiguo texto.