La antigua lengua hebrea y su alfabeto: Comprensión de la lengua hebrea antigua de la Biblia basada en la cultura y el pensamiento hebreos antiguos

Título original:

The Ancient Hebrew Language and Alphabet: Understanding the Ancient Hebrew Language of the Bible Based on Ancient Hebrew Culture and Thought

Contenido del libro:

La Biblia hebrea, llamada «Tenaj» por los judíos y «Antiguo Testamento» por los cristianos, se escribió originalmente en lengua hebrea utilizando una antigua escritura pictográfica o paleohebrea. Mediante el estudio de esta antigua lengua y escritura, las palabras de la Biblia cobrarán vida para el lector de una forma nunca vista.

Cuando leemos la Biblia desde nuestra perspectiva occidental moderna, perdemos el significado original de las palabras del texto. Sólo entendiendo estas palabras en su contexto hebraico original podemos leer la Biblia a través de los ojos de los autores originales. Este libro examina los orígenes y la historia de la antigua lengua y escritura hebreas y su estrecha relación con la cultura de los antiguos hebreos.

Se incluyen gráficos detallados de la evolución de la antigua escritura hebrea, así como de muchas otras escrituras semíticas y no semíticas relacionadas. También se incluyen detalles del sistema de raíces de la lengua hebrea y un léxico de antiguas raíces hebreas para ayudar al lector de la Biblia a encontrar el contexto cultural original de muchas palabras hebreas.