Puntuación:
Las críticas destacan «La Vita Nouva» como un importante precursor de «La Divina Commedia» de Dante, elogiada por su estructura matemática y su profundidad espiritual. Los críticos aprecian su visión del amor y sus complejidades más allá de las meras interpretaciones románticas.
Ventajas:⬤ Muy recomendable para los seguidores de Dante.
⬤ Precio asequible y buen servicio.
⬤ Ofrece un profundo análisis literario y matemático.
⬤ Enfatiza una interpretación espiritual del amor, trascendiendo los significados carnales.
⬤ Algunos estudiosos pueden malinterpretar o simplificar los temas.
⬤ El complejo análisis matemático puede resultar abrumador para algunos lectores.
⬤ Posible controversia sobre la representación que hace Dante del amor y el matrimonio.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
En esta nueva edición, Musa ve la intención de Dante como un comentario cruel y cómico sobre la superficialidad y la autocompasión de su protagonista, que sólo de vez en cuando vislumbra la verdadera naturaleza del amor.
"... la explication de texte que acompaña a la traducción (de Musa) es instructivamente novedosa, siempre admirable....
La presente obra ofrece a los lectores ingleses una extensa apreciación que debería figurar en futuras discusiones eruditas." -- Choice.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)