Puntuación:
Los comentarios de los usuarios expresan una mezcla de aprecio y frustración por la traducción de las obras de Kierkegaard por Hong. Aunque se alaba el contenido por su profundidad y perspicacia, especialmente en la crítica de Kierkegaard a la Iglesia estatal danesa, el elevado coste del libro y su compleja navegación debido al material complementario lo hacen menos accesible para los lectores ocasionales.
Ventajas:La traducción presenta con eficacia los escritos concisos y apasionados de Kierkegaard, proporcionando un valioso contexto a través de apéndices y entradas de diarios. Capta las intenciones de Kierkegaard y la controversia que rodea sus obras, atrayendo principalmente a quienes estudian su filosofía o literatura.
Desventajas:El libro es caro, con un precio de 80 dólares o más, lo que puede limitar su accesibilidad. Su estructura incluye mucho material suplementario que dificulta la navegación, y la naturaleza repetitiva de los artículos puede restar valor a la experiencia de lectura para algunos.
(basado en 2 opiniones de lectores)
Kierkegaard's Writings, XXIII, Volume 23: The Moment and Late Writings
Kierkegaard, poeta de ideales y practicante del método indirecto, también tenía un lado directo y polémico.
Lo reveló en varios escritos a lo largo de su carrera, culminando en El Momento, su ataque contra el orden eclesiástico establecido. Kierkegaard se vio impulsado a criticar a la Iglesia por sus diferencias con el obispo Mynster, primado de la Iglesia de Dinamarca.
Aunque Mynster veía en Kierkegaard un complemento para sí mismo y su perspectiva, Kierkegaard desafió a Mynster a reconocer el vaciamiento y la estetización del cristianismo que se habían producido en la cristiandad moderna. Durante tres años, Kierkegaard guardó silencio, esperando. Cuando Mynster murió, fue conmemorado como un auténtico testigo de la verdad en la sagrada cadena de testigos de la verdad que se extiende a través de los tiempos desde los días de los apóstoles.
Esto le pareció a Kierkegaard una blasfemia y le inspiró para escribir una serie de artículos en F drelandet, a los que siguieron diez números del folleto El Momento. Este volumen incluye los artículos de F drelandet, todos los números de El momento y otros escritos tardíos de Kierkegaard.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)