Tractatus Lógico-Filosófico: Alemán e inglés

Opiniones de los lectores

El libro es apreciado por su inteligencia y belleza, sobre todo en su exploración de la lógica y el misticismo. Sin embargo, tiene importantes problemas de formato y edición que desvirtúan la experiencia de lectura.

Es un libro sofisticado e inteligente, con una bella escritura e ideas intrigantes sobre ética y misticismo. El autor trata con eficacia temas complejos de forma concisa.

El formato es deficiente, con textos desordenados y una mezcla de inglés y alemán que dificulta la navegación. Hay quejas sobre errores ortográficos, mala edición y una falta general de utilidad para lectores no familiarizados con el contenido.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Tractatus Logico-Philosophicus: German and English

Contenido del libro:

El Tractatus Logico-Philosophicus apareció por primera vez en 1921 y fue la única obra filosófica que Ludwig Wittgenstein (1889-1951) publicó en vida. Escrita en párrafos breves, cuidadosamente numerados, de una compresión y brillantez extremas, convenció inmediatamente a muchos de sus lectores y cautivó la imaginación de todos.

Su principal influencia, al principio, fue para los Positivistas Lógicos de los años veinte y treinta, pero muchos otros filósofos se sintieron estimulados por su filosofía del lenguaje, encontrando atractiva, aunque en última instancia insatisfactoria, su visión de que las proposiciones eran imágenes de la realidad. Quizá sobre todo, su propio autor, tras su regreso a la filosofía a finales de los años veinte, quedó fascinado por su visión de un mundo inexpresable y cristalino de relaciones lógicas.

C. La traducción de C. K. Ogden del Tractatus Logico-Philosophicus tiene una procedencia única. Como se revela en Letters of C. K. Ogden (1973) y en la correspondencia publicada en The Times Literary Supplement, Wittgenstein, Ramsey y Moore trabajaron con Ogden en la traducción, que contó con la total aprobación de Wittgenstein.