Cuadernos privados: 1914-1916

Título original:

Private Notebooks: 1914-1916

Contenido del libro:

Durante la pandemia, Marjorie Perloff, una de nuestras más destacadas estudiosas de la literatura mundial, se sintió irremediablemente atraída por los profundos comentarios sobre la vida y la muerte de los diarios de guerra del eminente filósofo Ludwig Wittgenstein (1889-1951).

Al enterarse de que estos cuadernos, que contextualizan profusamente las primeras etapas de su obra magna, el Tractatus-Logico-Philosophicus, nunca antes se habían publicado en inglés, Perloff, nacida en Viena, se puso decididamente a traducirlos. Comenzando con el angustioso verano de 1914, esta histórica edición en portada presenta los recuerdos en primera persona de un soldado de infantería del ejército austriaco, recién salido de sus días como estudiante de filosofía en Cambridge, que debe enfrentarse a las novatadas de sus compañeros soldados, a los impulsos de una sexualidad prohibida y a la formación de una explosiva filosofía analítica que parecía sacar sentido de sus interminables roces con la muerte.

Al igual que El Evangelio en breve, Cuadernos privados, de Tolstoi, nos lleva a un viaje personal de descubrimiento a la vez que aumenta nuestro conocimiento del propio Wittgenstein.