Puntuación:
En general, «El paraíso recobrado» se considera una continuación reflexiva de la obra anterior de Milton, «El paraíso perdido», pero la percepción de su calidad varía. Algunos lectores aprecian su profundidad poética y sus temas teológicos, mientras que otros expresan su decepción por su brevedad y su falta de emoción en comparación con su predecesora.
Ventajas:⬤ La prosa de Milton se considera excepcional, con profundas ideas teológicas.
⬤ Se aplaude el desarrollo de los personajes, especialmente de Satán y Cristo.
⬤ El poema destaca por sus cualidades literarias y su riqueza alegórica.
⬤ Los lectores aprecian su conexión con temas cristianos como la tentación y la redención.
⬤ Algunas ediciones están bien formateadas para Kindle, lo que las hace accesibles.
⬤ Muchos lectores opinan que no alcanza la calidad y profundidad de 'El paraíso perdido'.
⬤ Algunas ediciones Kindle están mal formateadas, carecen de saltos de línea y notas a pie de página adecuados.
⬤ Se considera que la narración es demasiado breve y se centra exclusivamente en la tentación de Cristo, omitiendo la Crucifixión y la Resurrección.
⬤ Varias reseñas citan un marketing engañoso para las versiones Kindle que no cumplen las expectativas en cuanto a contenido y formato.
(basado en 42 opiniones de lectores)
Paradise Regained by John Milton, Poetry, Classics, Literary Collections
En valor puramente poético, El Paraíso recobrado es muy inferior a su predecesor.
Puede que no haya nada en el poema que pueda igualar en magnificencia a los dos primeros libros del Paraíso Perdido; pero hay varias cosas que pueden compararse con casi cualquier cosa de los diez últimos. El espléndido «stand at bay» del tentador descubierto -- «'Tis true I am that spirit unfortunate» -- en el primer libro; su reprimenda a Belial en el segundo y el cuadro del banquete mágico (debe recordarse que, aunque es costumbre ensalzar el ascetismo de Milton, la historia de su comentario a su tercera esposa y los sonetos de Lawrence y Skinner, van en sentido contrario); sobre todo, los panoramas desde la cima de la montaña en el tercero y cuarto; los terrores de la noche de tormenta; la crisis en el pináculo del templo -- son bastante del mejor Milton, lo que equivale a decir que son de lo mejor de un tipo de poesía.
-- The Cambridge History of English and American Literature.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)