El paraíso perdido

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los usuarios de «El paraíso perdido» destacan su condición de poema épico clásico inglés de profunda resonancia emocional y lenguaje exquisito. Aunque muchos elogian las distintas ediciones por sus cualidades estéticas y anotaciones, también expresan su frustración por la dificultad de navegar por el texto y los problemas de formato de algunas ediciones. Se menciona con frecuencia la profundidad temática del poema, incluida su representación de Satanás y las complejidades de la Caída, junto con la necesidad de anotaciones que ayuden a los lectores modernos a comprender su rico lenguaje y sus referencias históricas.

⬤ Hermosa escritura con rico lenguaje y emoción.
⬤ Varias ediciones ofrecen útiles anotaciones, introducciones e ilustraciones.
⬤ Temas atractivos que resuenan tanto en el público profano como en el religioso.
⬤ Las ilustraciones bien concebidas y el diseño físico de algunas ediciones mejoran la experiencia de lectura.
⬤ Capta magistralmente la complejidad del bien y del mal.

⬤ El texto original puede resultar difícil de entender para los lectores modernos sin anotaciones.
⬤ Algunas ediciones carecen de suficientes notas eruditas, lo que dificulta la apreciación completa del texto.
⬤ Los problemas de formato de algunas ediciones Kindle interrumpen la fluidez de la lectura.
⬤ Quejas sobre contenidos que faltan o problemas técnicos en los libros electrónicos, sobre todo en relación con la sincronización con audiolibros.
⬤ Algunos lectores consideran que determinadas ediciones son demasiado eruditas o complicadas para el público general.

(basado en 796 opiniones de lectores)

Título original:

Paradise Lost

Contenido del libro:

El Paraíso Perdido de Milton (Libros I a XII) es uno de los mayores poemas épicos en lengua inglesa. Cuenta la historia de la Caída del Hombre, una historia de inmenso dramatismo y emoción, de rebelión y traición, de inocencia enfrentada a corrupción, en la que Dios y Satanás libran una amarga batalla por el control del destino de la humanidad.

La lucha se libra en tres mundos -el cielo, el infierno y la tierra- mientras Satanás y su banda de ángeles rebeldes planean su venganza contra Dios. En el centro del conflicto están Adán y Eva, motivados por tentaciones demasiado humanas, pero cuya perdición final es el amor inquebrantable.

Marcada por la erudición característica de Milton, es una obra épica tanto en escala como, notoriamente, en ambición. Durante casi 350 años ha mantenido embelesada a una generación tras otra de eruditos, estudiantes y lectores, y su profunda influencia puede apreciarse en casi todos los rincones de la cultura occidental.