Complete Works of Geoffrey Chaucer, Vol. VI: Introduction, Glossary and Indexes (in Seven Volumes)
Es imposible exagerar la importancia del poeta inglés GEOFFREY CHAUCER (c. 1343-c.
1400) para el desarrollo de la literatura en lengua inglesa. Sus escritos -populares en vida tanto entre la nobleza como entre la clase mercantil, cada vez más alfabetizada- marcaron la primera celebración de la lengua vernácula inglesa como lengua digna de esfuerzo literario, sobre todo en su poema narrativo inacabado Los cuentos de Canterbury, cuyo formato y estructura siguen imitando los escritores actuales. Pero el impacto de la obra de Chaucer se dejó sentir incluso en los siglos XVI y XVII, cuando las primeras grandes recopilaciones de sus escritos establecieron un alto estándar sobre cómo los autores debían presentarse al público lector.
Este apreciado conjunto de siete volúmenes -publicado por primera vez en la década de 1890 por el académico británico WALTER WILLIAM SKEAT (1835-1912), catedrático Erlington y Bosworth de lengua anglosajona en la Universidad de Cambridge- se basa exclusivamente en los manuscritos originales de Chaucer y en las primeras obras publicadas disponibles (con las variaciones o desviaciones significativas entre las versiones resaltadas en las extensas notas), y se completa con el comentario informativo de Skeat sobre muchos pasajes. El volumen VI incluye: - La introducción general de Skeat al conjunto de los siete volúmenes - un índice glosarial de la lengua de Chaucer - un índice de nombres propios - un índice de autores citados o referidos por Chaucer - un índice de libros referidos en las notas de Skeat - un índice general del conjunto de los siete volúmenes - y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)