Título original:
The Jungle Poems of Leconte de Lisle
Contenido del libro:
David R. Slavitt, galardonado autor de más de cien libros de poesía y prosa, traduce la obra de Charles Marie Ren Leconte de Lisle, poeta francés asociado al movimiento parnasiano.
"Mirar a Leconte de Lisle ahora", escribe Slavitt en la introducción del libro, "es descubrir una sensibilidad sorprendentemente similar a la de Elizabeth Bishop (con África en lugar de Brasil como su mise en sc ne). En cierto modo, también me recuerda a Wallace Stevens, atrapado en la niebla de Hartford y añorando el resplandor de los trópicos ('Home from Guatemala, back at the Waldorf').
Fue un consumado clasicista que tradujo la Ilíada de Homero y las "Euménides" de Asquilo. Pero es como poeta como me fascina, y en particular como alguien cuyas habilidades técnicas son impresionantes y cuyos temas eran a menudo deliberadamente exóticos y primitivos".
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781941561089 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
