Los cuentos de Canterbury: Edición comentada

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas mixtas, con lectores que aprecian su formato y estética pero critican ciertas traducciones y la falta de anotaciones detalladas.

El libro está bellamente encuadernado, se presenta en excelente estado, tiene notas a pie de página útiles para algunos lectores y resulta ameno para quienes estén familiarizados con Chaucer. También tiene un aspecto clásico y puede ser adecuado para fines educativos.

Algunas traducciones se consideran débiles y no aptas para un estudio serio, con quejas sobre la falta de contenido en algunas ediciones. Las notas a pie de página se consideran mínimamente útiles, carentes de información contextual, y algunos ejemplares llegaron dañados o en peor estado del anunciado.

(basado en 82 opiniones de lectores)

Título original:

The Canterbury Tales: Fully Annotated Edition

Contenido del libro:

"And specially from every shires ende.

De Engelond a Caunterbury fueron,.

El maravilloso martir para ver,.

...que ellos han tenido cuando fueron vistos... ".

Reunidos en la Tabard Inn de Southwark, veintinueve peregrinos inician su viaje a la catedral de Canterbury. Para entretenerse en su largo camino, su anfitrión les propone que se cuenten historias, y que el que cuente la mejor se gane una cena gratis.

Los peregrinos pertenecen a todos los sectores de la sociedad medieval, desde el caballero cruzado hasta el cocinero borracho, y sus relatos abarcan una amplia gama de géneros, desde la comicidad y el engaño de "El cuento del molinero" hasta la historia de caballería y el romance cortesano que narra Franklin. Los Cuentos de Canterbury, inacabados en el momento de su muerte, se consideran la obra maestra de Chaucer y una de las más grandes e influyentes de la literatura inglesa.