Los Bostonianos (vol. I y vol. II)

Opiniones de los lectores

El libro tiene una trama interesante y demuestra una gran escritura, típica del estilo del Sr. James. Sin embargo, puede que no resuene con todos los lectores, ya que algunos lo encontraron decepcionante y no acorde con sus expectativas.

Trama interesante; gran estilo de escritura.

Algunos lectores lo encontraron aburrido y no lo que esperaban.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Bostonians (vol. I and vol. II)

Contenido del libro:

Los bostonianos es una novela de Henry James, publicada por primera vez como folletín en The Century Magazine en 1885-1886 y luego como libro en 1886. Esta tragicomedia agridulce se centra en un extraño triángulo de personajes: Basil Ransom, un conservador político de Mississippi.

Olive Chancellor, prima de Ransom y feminista de Boston.

Y Verena Tarrant, una guapa y joven protectora de Olive en el movimiento feminista. El argumento gira en torno a la lucha entre Ransom y Olive por la lealtad y el afecto de Verena, aunque la novela también incluye un amplio panorama de activistas políticos, gente del periódico y excéntricos estrafalarios.

A diferencia de gran parte de la obra de James, The Bostonians trata temas explícitamente políticos: el feminismo y el papel general de la mujer en la sociedad. James era, en el mejor de los casos, ambivalente respecto al movimiento feminista, y los primeros capítulos satirizan duramente a Olive y a sus compañeras de ideología. Otro tema del libro, muy discutido recientemente, es la posible atracción lésbica de Olive por Verena. (El término matrimonio de Boston, aparentemente utilizado por primera vez aquí por James, vino a connotar precisamente una ambigua relación de convivencia a largo plazo entre dos mujeres). ) James no es explícito aquí, en parte debido a las convenciones de la época. Pero esta vaguedad puede enriquecer la novela porque crea una posible ambigüedad sobre los motivos de Olive.

A medida que Ransom se acerca a ganar a Verena, parece perder al menos parte de la simpatía de su creador. James desconfiaba bastante de los triunfadores de la vida que se llevan todo lo bueno, especialmente lo sexual. Se vuelve más comprensivo con Olive en los últimos capítulos a medida que empieza a perder a Verena. Esto es especialmente evidente en el capítulo 39, donde Olive experimenta un doloroso reconocimiento de su situación, algo similar a la larga meditación nocturna de Isabel Archer en el capítulo 42 de El retrato de una dama.

Los tres personajes centrales están rodeados por un vívido elenco secundario de aspirantes a reformistas, periodistas cínicos y, en ocasiones, siniestros parásitos. James muestra una notable habilidad para crear una amplia muestra representativa de la sociedad americana, lo que ayuda a refutar la acusación de que sólo podía manejar pequeñas partes cerradas de la vida.

El título se refiere, no a la gente de Boston en general, sino a los dos personajes, Olive y Verena, "tal y como aparecían en la mente de Ransom, sureño y forastero, que los miraba desde Nueva York". (wikipedia.org)