El retrato de una dama: la historia de una enérgica joven americana, Isabel Archer, que, al enfrentarse a su destino, lo encuentra abrumador. Ella

Título original:

The Portrait of a Lady: the story of a spirited young American woman, Isabel Archer, who, confronting her destiny, finds it overwhelming. She

Contenido del libro:

El Retrato de una Dama De Henry JamesEl Retrato de una Dama es una novela de Henry James, publicada por primera vez como serial en The Atlantic Monthly y Macmillan's Magazine en 1880-81 y luego como libro en 1881. Es una de las novelas largas más populares de James y está considerada por la crítica como una de sus mejores obras.

El Retrato de una Dama es la historia de una joven y enérgica mujer americana, Isabel Archer, que, "enfrentándose a su destino", lo encuentra abrumador. Hereda una gran cantidad de dinero y se convierte en víctima de las maquiavélicas intrigas de dos expatriados americanos. Como muchas de las novelas de James, está ambientada en Europa, sobre todo en Inglaterra e Italia.

Considerada generalmente como la obra maestra de la primera época de James, esta novela refleja el continuo interés de James por las diferencias entre el Nuevo y el Viejo Mundo, a menudo en detrimento del primero.

También trata en profundidad los temas de la libertad personal, la responsabilidad y la traición. Isabel Archer, de Albany, Nueva York, es invitada por su tía materna, Lydia Touchett, a visitar al rico marido de Lydia, Daniel, en su finca cercana a Londres, tras la muerte del padre de Isabel.

Allí, Isabel conoce a su tío, a su simpático primo inválido Ralph Touchett y al robusto vecino de los Touchett, Lord Warburton. Más tarde, Isabel rechaza la repentina propuesta de matrimonio de Warburton. También rechaza la mano de Caspar Goodwood, el carismático hijo y heredero del rico propietario de un molino de Boston.

Aunque Isabel se siente atraída por Caspar, su compromiso con la independencia le impide casarse con él, ya que considera que tendría que sacrificar su libertad. El mayor de los Touchett enferma y, a petición de su hijo Ralph, deja gran parte de su herencia a Isabel a su muerte. Con su cuantioso legado, Isabel viaja por el Continente y conoce en Florencia a un expatriado americano, Gilbert Osmond.

Aunque Isabel ya había rechazado a Warburton y a Goodwood, acepta la propuesta de matrimonio de Osmond, sin saber que ha sido promovida activamente por Madame Merle, otra expatriada americana a la que Isabel había conocido en la finca de los Touchett. Isabel y Osmond se instalan en Roma, pero su matrimonio se deteriora rápidamente debido al abrumador egoísmo de Osmond y a su falta de afecto genuino por su esposa.

Isabel se encariña con Pansy, la supuesta hija de Osmond de su primer matrimonio, y quiere concederle su deseo de casarse con Edward Rosier, un joven coleccionista de arte.