El americano

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan una discrepancia en la percepción de la novela de Henry James «El americano», señalando su estilo sencillo en comparación con sus obras posteriores, más complejas. Una de las críticas aprecia la narrativa directa y atractiva, comparándola favorablemente con «El retrato de una dama», mientras que la otra considera que el tamaño físico del libro es deficiente.

El estilo de escritura es directo y atractivo, lo que lo convierte en un libro atractivo. Presenta personajes fuertes, entre ellos un héroe auténtico y una heroína trágica, lo que crea una tensión real en la historia. Recomendado para quienes aprecian la narración directa.

El libro se considera demasiado pequeño, por lo que se desea una letra más grande para una mejor legibilidad.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The American

Contenido del libro:

El americano es la novela cómica de Henry James sobre un joven hombre de negocios de EE.UU., inculto pero bienintencionado, que viaja a Europa y queda sorprendido por lo que encuentra. Ejemplo ilustrativo del humor de finales del siglo XIX, El americano es la historia de un hombre de negocios llamado Christopher Newman.

Cansado del estrés y las tensiones propias de los negocios en Estados Unidos, Newman decide viajar a Europa en busca de aventuras. A su llegada, las bellezas y los pecados del Viejo Mundo sorprenden y emocionan al viajero, que, a pesar de la desigual acogida que recibe de los pueblos del continente europeo, se muestra optimista e impulsado a descubrir.

En general, la novela es desenfadada al retratar la ingenuidad y el optimismo de Newman con un efecto cómico. Sin embargo, el trasfondo más serio de Henry James era ilustrar que los norteamericanos -a pesar de su falta de refinados modales- son esencialmente un pueblo optimista, honesto y emprendedor con mucho que ofrecer al resto del mundo.