La vuelta de tuerca

Opiniones de los lectores

Las críticas de «La vuelta de tuerca», de Henry James, revelan una mezcla de fascinación y frustración entre los lectores. Muchos aprecian su condición de relato clásico de fantasmas con profundos temas psicológicos, una rica ambigüedad y una trama atractiva. Sin embargo, otros critican el enrevesado estilo de escritura y lo consideran tedioso en ocasiones, lo que dificulta su comprensión. La falta de respuestas concretas a los misterios de la historia aumenta su atractivo para algunos, pero deja a otros con una sensación de inquietud o decepción.

El libro ha sido elogiado por su narrativa apasionante e inquietante, su profunda exploración psicológica y la ambigüedad de sus temas. Mezcla con eficacia elementos de terror, misterio y psicología, llevando a los lectores a cuestionarse la realidad de los fantasmas y la cordura de la institutriz. Muchos lectores consideran que se trata de un clásico que merece la pena volver a leer, destacando su influencia en el género de las historias de fantasmas y el rico desarrollo de sus personajes.

Muchos lectores encuentran difícil el estilo de escritura, con frases largas y complejas que pueden llevar a la confusión y el cansancio. Algunos opinan que la ambigüedad de la historia provoca frustración en lugar de intriga, especialmente con el abrupto final. Los críticos sostienen que el ritmo es lento y la narración dispersa, lo que dificulta la inmersión total en la historia para los lectores modernos.

(basado en 923 opiniones de lectores)

Título original:

The Turn of the Screw

Contenido del libro:

Ampliamente reconocida como una de las historias de fantasmas más apasionantes de la literatura, esta historia clásica de degradación moral trata de la siniestra transformación de dos niños inocentes en flagrantes mentirosos e hipócritas. La historia comienza cuando una institutriz llega a una finca inglesa para cuidar de Miles, de diez años, y Flora, de ocho. Al principio, todo parece normal, pero poco a poco los acontecimientos empiezan a tejer un hechizo de terror psicológico.

Una noche, un fantasma se aparece ante la institutriz. Es el amante muerto de la señorita Jessel, la antigua institutriz. Más tarde, el fantasma de la propia señorita Jessel se aparece ante la institutriz y la niña. Además, tanto la institutriz como el ama de llaves sospechan que los dos espíritus se han aparecido al niño en privado. Los niños, sin embargo, se niegan rotundamente a reconocer la presencia de los dos espíritus, a pesar de los indicios de que existe algún tipo de comunicación maligna entre los niños y los fantasmas.

Sin recurrir a cadenas, ruidos demoníacos y otras técnicas melodramáticas, esta historia elegantemente narrada consigue crear una atmósfera de suspense y horror tácito como pocos libros del género. Conocido por sus profundas novelas psicológicas sobre las clases altas, James se atrevió con el ocultismo en esta historia y creó una obra maestra de lo sobrenatural que ha asustado y deleitado a los lectores durante casi un siglo.