El retrato de una dama

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El retrato de una dama», de Henry James, reflejan opiniones diversas, que elogian la profundidad de los personajes, la riqueza temática y las cualidades literarias, al tiempo que critican aspectos como el ritmo y la verosimilitud de los personajes. El libro se considera una exploración clásica de la independencia, los roles de género y las expectativas sociales.

⬤ Fuerte desarrollo de los personajes, especialmente de Isabel Archer.
⬤ Ricos temas de independencia, amor, matrimonio y crítica social.
⬤ Hermosa prosa y estilo intrincado que invita a una lectura profunda.
⬤ Cautivador retrato del contraste entre las culturas europea y americana.
⬤ Considerada una obra maestra de la literatura feminista y una obra significativa en el canon literario.

⬤ Ritmo lento en ocasiones, especialmente en la primera mitad.
⬤ Algunos personajes se perciben como antipáticos o molestos.
⬤ Lenguaje largo y denso que puede suponer un reto para los lectores modernos.
⬤ Problemas de la edición Kindle, como la falta de números de página y versiones del texto potencialmente obsoletas.

(basado en 396 opiniones de lectores)

Título original:

The Portrait of a Lady

Contenido del libro:

Una de las grandes heroínas de la literatura norteamericana, Isabel Archer, viaja a Europa para, como escribe Henry James en su Prefacio de 1908, "afrontar su destino". "James comenzó El retrato de una dama sin argumento ni tema, sólo con la idea, escueta pero provocadora, de una joven que toma las riendas de su destino.

El resultado es un estudio ricamente imaginado de una heredera americana que rechaza a sus pretendientes en un esfuerzo por establecer primero -y proteger después- su independencia. Pero la búsqueda de la libertad espiritual de Isabel se derrumba cuando conoce al cautivador Gilbert Osmond.

El formidable poder de observación de James, su postura como una especie de registrador soltero de los hechos humanos en los que no está involucrado", escribe Hortense Calisher, "lo convierten en un documentalista de primera clase, uniéndolo a ese gran cuerpo de narradores que acumulan lo que la historia formal no puede". "