Antología de la literatura japonesa: Desde los primeros tiempos hasta mediados del siglo XIX

Título original:

Anthology of Japanese Literature: From the Earliest Era to the Mid-Nineteenth Century

Contenido del libro:

Esta antología pone por primera vez a disposición de los lectores occidentales toda la variedad de la literatura japonesa.

Todos los géneros y estilos, desde las célebres obras del No hasta la poesía y las novelas del siglo XVII, tienen cabida en este libro. Una introducción de Donald Keene sitúa las selecciones en su contexto histórico adecuado, permitiendo a los lectores disfrutar del libro tanto como literatura como guía de la historia cultural de Japón.

Las selecciones incluyen Man yoshu o Colección de Diez Mil Hojas del periodo antiguo; Kokinshu o Colección de Poesía Antigua y Moderna, El Diario de Tosa de Ki No Tsurayuki, Yugao de Cuentos de Genji de Murasaki Shikibu, y El Libro de la Almohada de Sei Shonagon del periodo Heian; El cuento de Heike, del periodo Kamakura; Plano del escenario No, Pájaros de dolor, de Seami Motokiyo, y Tres poetas en Minase, del periodo Muromachi; y Secciones de Basho, como El estrecho camino de Oku, Los suicidios amorosos en Sonezaki, de Chikamatsu Monzaemon, y Waka y haiku del periodo Tokugawa. ".